DIRECT SUPERVISION in German translation

• direkten Aufsicht
• unmittelbarer Aufsicht
• direkte Beaufsichtigung
• direkte Überwachung
• direkten Kontrolle
• unmittelbare Überwachung
• direkter Anleitung
• direkter Aufsicht
• direkte Aufsicht
• unmittelbaren Aufsicht
• direkten Beaufsichtigung
• direkter Überwachung

Examples of using Direct supervision in English and their translations into German

Flying the helicopter requires skill and children must be trained under the direct supervision of an adult.
Das Fliegen des Helikopter erfordert Übung und Kinder müssen unter der Aufsicht eines Erwachsenen geschult werden.

Dive under the direct supervision of a PADI Professional to a maximum depth of 12 metres/40 feet.
Nur unter Aufsicht eines Divemasters oder eines Instructors bis zur Tiefe von maximum 12 Meter zu tauchen.

Among its many draws, it was also the only park that was under Walt Disney's direct supervision.
Unter den vielen Attraktionen war es auch der einzige Park, der direkt unter Walt Disneys Aufsicht stand.

This investigation of Precrime and its personnel is conducted under the direct supervision and permission from the attorney general.
Witwer Diese Überprüfung von Precrime erfolgt... unter Aufsicht und mit Erlaubnis des obersten Staatsanwalts.

Only under direct supervision of adults.
Nur unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen verwenden.

Indirect supervision, direct supervision and market data collection.
Die indirekte Aufsicht, die direkte Aufsicht und die datenbasierte Aufsicht..

Use under the direct supervision of an adult.
Nur unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen verwenden.

Undertake chemical research activities under direct supervision of other senior scientists.
Durchführung chemischer Forschungsaktivitäten unter direkter Aufsicht anderer leitender Wissenschaftler.

Youth Experience scuba diving under the direct supervision of a PADI Pro.
Jugend Erlebe das Tauchen unter der direkten Aufsicht eines PADI Pro.

Warnings: Warning! To be used under the direct supervision of an adult.
Warnhinweise: Achtung! Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen.

Financial intermediaries subordinated to direct supervision by the supervisory authority of the non-banking sector;
Finanzintermediäre, die der direkten Aufsicht der Aufsichtsbehörde des Nichtbankensektors unterstehen;

The supervisory activity of FOPI relies primarily on direct supervision.
Die Aufsichtstätigkeit des BPV beruht im Wesentlichen auf einer Direktaufsicht.

Students will work at affiliated structures under the direct supervision of an expert in animal care.
Die Studierenden arbeiten in angegliederten Strukturen unter der direkten Aufsicht eines Tierpflegers.

Dive under the direct supervision of a PADI Professional to a maximum depth of 12 metres/40 feet.
Tauchen Sie unter der direkten Aufsicht eines PADI Professional bis zu einer maximalen Tiefe von 12 Metern.

To be used under the direct supervision of an adult.
Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen.

During confined water dives, present initial skills training under the direct supervision of a PADI Instructor.
Unter direkter Aufsicht eines PADI Instructors das Eingangs-Training und die Fertigkeiten während der Tauchgänge im begrenztem Freiwasser vorführen.

The final integrated occupation in the senior group should take place under the direct supervision of the educator.
Die endgültige integrierte Beschäftigung in der Seniorengruppe sollte unter der direkten Aufsicht des Erziehers stattfinden.

preparation were done under the direct supervision of Kevin Leonard.
des Bohrprogramms erfolgten unter der direkten Aufsicht des Geologen Kevin Leonard.

Direct supervision of the President of the Board of AccOUT over issues related to quality of customer service.
Direkte Aufsicht des Präsidenten des Verwaltungsrates(Geschäftsführer von AccOUT) über die Angelegenheiten gebundenen mit Qualität des Service.

Experimental device limited to investigational use by or under the direct supervision of a medical or dental practitioner.
Experimentelle Einheit begrenzte auf Untersuchungsgebrauch durch oder unter die direkte Überwachung eines medizinischen oder zahnmedizinischen Praktikers.