DISASTER RISK in German translation

• Disaster Risk
• Katastrophenrisiko
• Katastrophenrisikos
• Desaster Risk
• Katastrophenrisiken

Examples of using Disaster risk in English and their translations into German

Climate Change, including disaster risk reduction, and Sustainable Energy.
Klimawandel, einschließlich Reduzierung des Katastrophenrisikos und nachhaltige Energie.

including disaster risk reduction, and b Sustainable Energy.
einschließlich Reduzierung des Katastrophenrisikos und b nachhaltige Energie.

Insurance policies protect against disaster risk.
Versicherungen schützen vor Katastrophenrisiken.

Globally, disaster risk is highly concentrated in poorer countries suffering from weaker governance.
Global betrachtet ist das Katastrophenrisiko in ärmeren Ländern mit schlechter Regierungsführung besonders hoch.

climate change and disaster risk reduction, and energy.
Klimawandel und Reduzierung des Katastrophenrisikos sowie Energie.

Development, and manage emergencies and disaster risk.
Entwicklung und Bewältigung von Notfällen und Katastrophenrisiken.

Disaster risk management aims at reducing disaster risk and preventing the emergence of new risks.
Katastrophenvorsorge zielt darauf ab, das Katastrophenrisiko zu reduzieren und die Entstehung neuer Risiken zu vermeiden.

The Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015- 2030 is a relevant instrument for addressing the security implications of disaster risk and climate change.
Das Sendai Rahmenwerk zur Reduzierung von Katastrophenrisiken 2015-2030 ist ein wichtiges Instrument zur Bekämpfung der Sicherheitsauswirkungen von Katastrophenrisiken und dem Klimawandel.

response) and disaster risk assessment in EU
-abwehr und der Bewertung des Katastrophenrisikos in die Planung der EU

Preventive approaches should include a disaster risk reduction perspective to address the causes of both conflict
Vorbeugungsstrategien sollen Maßnahmen zur Verringerung von Katastrophenrisiken beinhalten, um die Ursachen von sowohl Konflikt-

Million Euros to support disaster risk reduction programmes in African,
Für die Unterstützung von Programmen zur Reduzierung des Katastrophenrisikos in Ländern Afrikas,

Our contribution to resolving this issue: The project intends to strengthen the institutions, bring mainstream public awareness to climate change and disaster risk management, and to include the local adaptation to the consequences of climate change in the strategic plans,
Lösungsbeitrag: Das Projekt soll zur institutionelle Stärkung und zum Mainstreaming des Themas Klimawandel, Desaster Risk Management sowie lokale Anpassung an die Folgen des Klimawandels in der strategischen Planung, den thematischen Programmen,

There's a secondary disaster risk.
Es besteht die Gefahr einer zweiten Katastrophe.

A Global Strategy for Disaster Risk.
Eine globale Strategie für die Katastrophenvorsorge.

A commitment to more funding for targeted investments in Disaster Risk Reduction.
Mehr Finanzmittel für gezielte Maßnahmen zur Verringerung des Katastrophenrisikos.

regional levels and reduce disaster risk.
regionaler Ebene fördern und die mit Katastrophen verbundenen Risiken verringern.

Disaster risk credit demand natural disasters relationship lenders.
Katastrophenrisiko Kreditnachfrage Naturkatastrophen Relationship Lender.

How will the new legislation improve disaster risk management?
Wie werden die neuen Rechtsvorschriften zu einem besseren Management von Katastrophenrisiken beitragen?

They can in each box cross into drive without complicated maneuvers without disaster risk.
So kann sie in jede Box quer hineinfahren ohne umständliche Manöver und ohne Havarie-Risiko.