RISIKEN in English translation

• risk
• danger
• hazard
• risks
• dangers
• hazards
• risking

Examples of using Risiken in German and their translations into English

Neue Risiken.
New risks.

Aufkommende Risiken.
New emerging risks.

Wachsende Abwärts risiken für die Konjunktur dürften die Unternehmen bewogen haben, sich finanzielle Reserven zu noch historisch günstigen Zinsen zu sichern.
Growing downside risks for the economy may have induced companies to secure financial reserves at historically favorable interest rates.

Natürliche Risiken.
Natural hazards.

Ausgewogenere Risiken.
Risks more balanced.

Relevante Risiken.
Relevant hazards.

SPEZIFISCHE Risiken.
SPECIFIC HAZARDS.

Verhütung natürlicher Risiken.
The prevention of natural risks.

Fachzentren, die mit der WHO bei der Erforschung der Gesundheits- und Sicherheits risiken am Arbeitsplatz infolge der Herstellung und Verwendung von Nanotechnologien zusammenarbeiten.
Specialised centres working together with the WHO on studying the risks to health and safety at work arising from the production and use of nanotechnologies;

Schwächen und Risiken.
Weaknesses and risks.

Im Januar 1996 veröffentlichte der Basler Ausschuß für Bankenaufsicht eine Änderung zu der Basler Eigenkapitalvereinbarung zur Einbeziehung der Markt risiken aus dem Jahre 1988.
In January 1996, the Basle Committee on Banking Supervision published an amendment to the 1988 Capital Accord to incorporate market risks.

steigen die Gesundheits risiken weiter.
further increases health risks.

Kolumbianische nubile liebt risiken.
Columbian teenage likes risks.

Anchor: risiken.
Anchor: risks.

reduziert um mögliche Währungs­ risiken(Volatilitätsanpassung) monatlich.
less possible currency risks(volatility adjustment) Monthly.

Diese systematische beobachtung macht es möglich, chancen und risiken frühzeitig zu identifizieren und zu bewerten.
This sys- tematic observation enables it to identify and assess oppor- tunities and risks at an early stage.

kunden werden gleichzeitig risiken diversifiziert.
product groups and customers, risks are diversified.

Apotheke medizin krankheit krank gesund gesundheit pille tropfen zäpfchen schmerzen pflaster blutdruck arzt risiken nebenwirkung magen kopf.
Pharmacy medicine disease sick ill health healthy pill drop suppository pain patch band-aid blood pressure doctor risk side-effect stomache head.

Des Weiteren sind Devisenterminkontrakte enthalten, die der Absicherung von Währungs risiken auf Forderungen und Verbindlichkeiten dienen.
The fair value hedges also include foreign exchange contracts that serve to hedge currency risks on receivables and liabilities.

Es unterliegt der Verantwortung des Spielers sich bewusst zu sein, dass das klicken dieser Links risiken beinhalten kann.
It is a Player's responsibility to be aware of the risks clicking on these links may cause.