Examples of using Disembarkation in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The terminal bulk and the disembarkation of producing oil and fuel oil.
The container full to the disembarkation and those empty ones grow.
Die vollen Container zu der Landung wachsen, und trinkt es jen aus.Disembarkation is scheduled between 08:30 and 09:30 a. m….
The Nepikirovanny seedling is ready to disembarkation for the 50th day of cultivation.
Das nicht im Sturzflug niedergegangene Pflanzgut ist zur Landung schon auf 50 Tag der Züchtung fertig.Your AMADEUS cruise ends with disembarkation, which usually takes place after breakfast.
Mit der Ausschiffung, Image: in the harbour of Hanko; disembarkation of the troops.
Bild: Im Hafen von Hangö(Hanko); Entladung der Truppen.Earlier disembarkation is possible provided the vessel is, by that time, already tied up at the disembarkation point.
Eine frühere Ausschiffung ist möglich, sofern das Schiff zu dieser Zeit bereits im Ausschiffungsort anliegt.Sea 4 hour excursion through Gold gate with disembarkation in serdolikovuju a bay.
Disembarkation will be after breakfast at the last day in the morning is 09.
Ausschiffung nach dem Frühstück am letzten Tag in der Früh ist sein 09.The disembarkation, the founding of a new city.
Die Landung, die Gründung einer neuen Stadt.Before disembarkation in an open ground the seedling of cabbage needs a hardening.
Vor der Landung in den offenen Boden braucht das Pflanzgut des Kohls in sakaliwanii.Besides disembarkation of new cultures it is impossible to forget about the already growing.
Außer der Landung der neuen Kulturen darf man nicht die schon Wachsenden vergessen.For disembarkation of seeds it is necessary to prepare a substratum.
Für die Landung der Samen muss man den Substrat vorbereiten.Day 1: Disembarkation/ Puerto Limon-San Jose.
TAG 1: Ausschiffung/ Puerto Limón- San José.We will tell you about terms of disembarkation of the most popular garden cultures.
Wir werden Ihnen von den Fristen der Landung populärst ogorodnych der Kulturen erzählen.Your seedling is already almost ready to disembarkation.
Ihr Pflanzgut ist zur Landung schon fast fertig.Now it is worth taking care of capacities for disembarkation.
Jetzt braucht man, für die Kapazitäten für die Landung zu sorgen.Day Omisalj(Island Krk) Disembarkation.
Tag Omisalj(Insel Krk) Ausschiffung.Arrival at Ushuaia pier and disembarkation.
Ankunft in Ushuaia und Ausschiffung.After breakfast, disembarkation and individual homward journey.
Nach dem Frühstück, Ausschiffung und individuelle Heimreise.
