DOCUMENTARY MATERIAL in German translation

• Dokumentationsmaterial
• dokumentarisches Material
• Dokumentarmaterial
• Dokumentenmaterial
• dokumentarischem Material
• Dokumentenmaterials
• dokumentarische Stoffe

Examples of using Documentary material in English and their translations into German

This inventory is complemented by documentary material and a whole body of generally unknown
Ergänzt wird dieser Bestand durch dokumentarisches Material sowie ein Konvolut weitgehend unbekannter

In addition, there is documentary material from and about well-known personalities who are connected to the region through birth or their work.
Hinzu kommt dokumentarisches Material von und über Persönlichkeiten, die durch Geburt oder Wirken mit der Region verbunden sind.

Along with important vintage prints which are being publicly shown for the first time, extensive documentary material will be also be presented.
Neben bedeutenden und erstmalig öffentlich gezeigten Vintage-Prints werden auch umfangreiche Dokumentationsmaterialien präsentiert.

moulds, samples and all other documentary material placed at the supplier's disposal remain our property.
Muster sowie alle übrigen dem Lieferanten zur Verfügung gestellten Unterlagen bleiben unser Eigentum.

The essayistic entanglement of documentary material and interactive.
Die essayistische Verstrickung dokumentarischen Materials und interaktiven.

Other documentary material: Dr. Kordt's book Nicht aus den Akten.
Anderes dokumentarisches Material: Buch Dr. Kordts, Nicht aus den Akten.

In addition, numerous, hitherto unknown documentary material provides deeper insights into this astonishing work.
Zahlreiches, unbekanntes Dokumentationsmaterial vermittelt zudem einen vertieften Einblick in das überraschende Werk.

They also collect documentary material and catalogues about the exhibitions held in all of Darmstadt's art facilities.
Gesammelt werden auch dokumen tarisches Material sowie Kataloge zum Ausstellungsgeschehen aller Kunstorte in Darmstadt.

They compiled documentary material to various subject areas
Sie fertigten eine Dokumentation zu verschiedenen Themenbereichen an

A key part of our mission is to publish documentary material from many points of view.
Ein Eckstein unserer Mission ist die Veröffentlichung von Quellenmaterial aus verschiedenen Gesichtspunkten.

its development with artistic ambitions and a lot of documentary material.
ihre Entwicklung mit künstlerischen Ambitionen und viel dokumentarischem Material.

His musical language features documentary material that is scarcely estranged and played in an as reduced form as possible.
Die musikalische Sprache des jungen Norwegers ist gekennzeichnet durch die Arbeit mit dokumentarischem Material, das wenig verfremdet, in möglich reduzierter Form erklingt.

Posters and documentary material ranging from the Shiraz-Persepolis Festival of the Arts to the revolutionary period and the Iran-Iraq war.
Plakate und dokumentarisches Material, das vom Shiraz-Persepolis Kunstfestival bis zur Zeit der Revolution und des Iran-Irak-Kriegs reicht.

Other documentary material: 1. Halder's testimony at Nuremberg,
Andere dokumentarische Unterlagen: 1. Halders Nürnberger Aussage,

Documentary material on the results of our discussions will continue to be an important component of our journal.
Die Dokumentation der Arbeitsergebnisse wird weiterhin einen ständigen Bestandteil unserer Zeitschrift bilden.

This documentary material should preferably be forwarded using a form specifically designed for this purpose at the Quadrant website.
Diese Unterlagen werden vorzugsweise über ein speziell dafür eingerichtetes Formular auf der Quadrant Website übermittelt.

This information is the basis for accepting decisions regarding the means of archiving various types of documentary material in the future.
Diese Informationen stellen die Grundlage für die Entscheidung über die Archivierungsmethode für verschiedene Arten von Material in der Zukunft dar.

In fact, Faurisson states that all documentary material going back to the post-war period is the result of a well-made historical falsification.
Faurisson behauptet nämlich, alles Dokumentenmaterial aus der Nachkriegszeit sei das Produkt einer eleganten Geschichtsfälschung.

for archive repository management, which specifies the procedures on how to process certain types of documentary material.
Verwaltung des Archivlagers ein, das die Verfahren zur Handhabung der einzelnen Arten von Dokumentenmaterial genau bestimmt.

The premises where the documentary material is stored are equipped with modern systems for technical protection and comply with the statutory provisions on the means and conditions of documentary material storage.
Die Räume, in denen das Dokumentenmaterial aufbewahrt wird, sind mit modernen Systemen zur technischen Sicherung ausgestattet und entsprechen den gesetzlichen Vorschriften über die Art und die Bedingungen der Aufbewahrung von Dokumentenmaterial.