ELECTRICAL INTERFERENCE in German translation

• elektrische Störungen
• elektrische Interferenzen
• elektrischen Störquellen
• elektrischen Störungen
• elektrische Störung
• elektrischen Interferenzen
• elektrischen Störimpulsen
• elektrischen Störeinflüssen
• elektrischen Störsignalen

Examples of using Electrical interference in English and their translations into German

Proximity to sources of strong magnetic or electrical interference e.g. theft prevention systems, metal detectors.
Aufenthalt im Bereich starker magnetischer und elektrischer Störquellen z.B. Dieb stahlsicherungssysteme, Metalldetektoren.

Depending on local electrical interference or the smartphone's capabilities, the live view images may not be displayed smoothly.
Je nach den örtlichen elektrischen Interferenzen und den Leistungsmerkmalen des Smartphones werden die Livebild-Aufnahmen möglicherweise nicht ruckfrei angezeigt.

voltage variation or other electrical interference, including defective fuses
Stromschwankung oder sonstige elektrische Interferenz- die unpassente Sicherung

The adapter should be located at least 6 in.(15.25 cm) from electrical interference such as a motor.
Der Adapter sollte sich in einem Abstand von mindestens 15,25 cm(6 Zoll) zu elektrischen Störquellen wie Motoren befinden.

One significant technical challenge concerns the weakness of the brainwaves and all the sources of electrical interference in an automobile.
Eine technische Herausforderung nicht gerade geringen Ausmaßes, bedenkt man die Schwäche der Gehirnströme und die Menge an elektrischen„Störern" in einem Fahrzeug.

solid structures like walls, or by other radio or electrical interference.
sonstige Funkstörungen oder elektrische Störungen kann die Signalstärke beeinträchtigt werden.

wave clocks, in case electrical interference occurs to such equipments.
Radiogeräten oder Funkuhren ein, falls Störungen dieser Geräte auftreten.

This effectively prevents electrical interference into the audio signal.
Dies verhindert wirkungsvoll elektrische Einstreuungen in das Audiosignal.

Data lines twisted separately to protect from electrical interference.
Separat gewickelte Datenleitungen zum Schutz vor Störungen.

Designed like instrument cables with twisted copper shield for minimizing electrical interference.
Aufgebaut wie Instrumentenkabel mit gewickelter Kupferabschirmung zur Minimierung elektrischer Einstreuungen.

Ideal near the station since its motor generates low electrical interference.
Eignet sich besonders für die Montage neben dem Armaturenbrett, da der Motor keine elektrischen Störungen verursacht.

temperature changes and electrical interference.
Temperaturwechsel und elektrischen Störeinflüssen.

Easy control high operation security within physiological area high sensitivity no electrical interference.
Leichte Handhabung hohe Betriebssicherheit physiologischer Regelbereich hohe Ansprechempfindlichkeit keine elektrischen Störsignale.

simultaneously effective against electrical interference.
gleichzeitig effektvoll vor elektrischen Einwirkungen.

Clear signals are delivered, even in the high electrical interference environment of a busy car park adjacent to a mainline railway.
Klare Signale werden geliefert, auch in der mit vielen elektrischen Störungen belasteten Umgebung eines belebten Parkhauses neben einem Fernbahnhof.

They are particularly suited to all environments subject to the electrical interference, as the electricity production facilities, factories, ships, stations and hospitals.
Sie eignen sich besonders für alle Umgebungen elektrische Interferenzen als Strom-Produktionsanlagen, Fabriken, Schiffe, Stationen und Krankenhäuser.

Its top speed is 1000Mbps and it is more suited than Cat5e to operate in environments where they will be exposed to electrical interference.
Seine Höchstgeschwindigkeit beträgt 1000 MBit/ s und eignet sich besser als Cat5e für den Einsatz in Umgebungen, in denen elektrische Interferenzen auftreten können.

Electrical interference or non-functioning of the goods for no apparent external damage.
Elektrische Störungen oder Nichtfunktionieren der Waren ohne erkennbaren äußeren Schaden.

Hum is caused by electrical interference from other devices.
Brummen wird durch elektrische Interferenzen durch andere elektrische Geräte hervorgerufen.

Of electrical interference e.g. fluorescent lamps or electric motors.
Und mindestens 2 Meter von elektrischen Störquellen, beispielsweise Leuchtstoffröhren oder Motoren.