EU-FUNDED PROJECTS in German translation

• eu-finanzierte Projekte
• eu-geförderte Projekte
• von der EU finanzierte Projekte
• Eu-projekte
• Eu-förderprojekten
• eu-finanzierten Projekten
• eu-geförderten Projekten
• eu-finanzierten Projekte
• EU finanzierten projekten
• eu-geförderten Projekte
• von der EU finanzierten Projekte

Examples of using Eu-funded projects in English and their translations into German

He will also meet with Egyptian social partners and visit a number of EU-funded projects in the social field.
Vorgesehen sind zudem Gespräche mit ägyptischen Sozialpartnern und Besuche bei von der EU geförderten Projekten im Sozialbereich.

companies and organisations involved in EU-funded projects and contracts.
Organisationen beschwert, die an EU-Projekten und -Verträgen beteiligt waren.

of large-scale public contracts, including EU-funded projects.
Transparenz bei der Durchführung großer öffentlicher Aufträge, einschließlich EU-finanzierter Projekte.

The Commissioner will see EU-funded projects in the cities of Burgas
Der Kommissar wird von der EU geförderte Projekte in Burgas und Warna besichtigten

It was developed further within EU-funded projects, such as„MUMA" and„ Sharing our Heritages",
Es wurde weiterentwickelt in den EU finanzierten Projekten„ MUMA" and„ Sharing our Heritages",

Success stories of EU-funded projects.
EU-finanzierte Projekte.

Examples of EU-funded projects in FYROM.
Beispiele für von der EU finanzierte Projekte in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien.

Review of EU-funded projects on trafficking in human beings.
Überprüfung EU-finanzierter Projekte zum Thema Menschenhandel.

New online platform presenting results of EU-funded projects is launched.
Ergebnisse EU-finanzierter Projekte werden ab sofort auf neuer Online-Plattform vorgestellt.

Following are a few examples of important EU-funded projects in FYROM.
Nachstehend sind einige Beispiele für wichtige Projekte aufgeführt, die die EU in Mazedonien finanziert.

What is the timetable for the completion of EU-funded projects?
Welcher konkrete Zeitplan besteht für Vorhaben, die von der EU bezuschußt werden?

The EESC calls for the effectiveness of EU-funded projects to be improved.
Der EWSA fordert, die Effizienz von aus EU-Mitteln geförderten Projekten zu verbessern.

During the visit, Commissioner Piebalgs will visit the following ongoing EU-funded projects.
Während seines Besuchs wird Kommissar Piebalgs auch derzeit laufende EU-finanzierte Projekte besuchen.

HAMAM is a successor of two other EU-funded projects: SCREEN and SCREEN-TRIAL.
HAMAM ist Nachfolger zweier anderer von der EU finanzierter Vorhaben: SCREEN und SCREEN-TRIAL.

He will also meet leading representatives of civil society and visit several EU-funded projects.
Er wird auch mit führenden Vertretern der Zivilgesellschaft zusammentreffen und mehrere EU-finanzierte Projekte besuchen.

CarboEurope is building on work by previous EU-funded projects to shed new light on how carbon sinks work.
CarboEurope setzt die Arbeit früherer EU-finanzierter Projekte fort und will die Funktion der Kohlenstoffsenken neu beleuchten.

During his trip, Commissioner Piebalgs will also visit several EU-funded projects geared towards supporting trade
Während seines Aufenthalts wird Kommissar Piebalgs auch mehrere EU-finanzierte Projekte besuchen, die auf die Förderung des Handels

Tight expenditure discipline(including in managing partly EU-funded projects) might be difficult given weaknesses in administrative capacity.
Eine strenge Ausgabendisziplin(einschließlich der Verwaltung von Projekten, die teilweise mit EU-Mitteln finanziert werden) könnte sich aufgrund von Schwächen bei der Verwaltungskapazität als schwierig erweisen.

The registry will also include information on human embryonic stem cell lines obtained from on-going and future EU-funded projects.
Das Register wird auch aus laufenden und künftigen EU-finanzierten Forschungsprojekten gewonnene Informationen über humane embryonale Stammzellenlinien enthalten.

Self-archiving an article in Research Collection lets you meet the open-access requirements of your research funder in both SNSF and EU-funded projects.
Mit einer Zweitveröffentlichung in der Research Collection erfüllen Sie sowohl in SNF-geförderten als auch in EU-geförderten Projekten die Open-Access-Anforderungen Ihres Fördergebers.