EVALUATION PERIOD in German translation

• Evaluierungszeitraum
• Testzeitraum
• Evaluierungsphase
• Bewertungszeitraum
• Evaluierungsperiode
• Evaluationsphase
• Testperiode
• Testphase
• Auswertungszeitraum
• Evaluierungszeit
• Evaluationszeitraum
• Evaluation Period

Examples of using Evaluation period in English and their translations into German

To activate your evaluation period, you must enter in Control Center the evaluation license key you received in the registration email.
Zur Aktivierung des Testzeitraums müssen Sie den Test-Lizenzschlüssel aus der Registrierungs-E-Mail im Control Center eingeben.

To extend the evaluation period for StarTeam Server: 1.
So verlängern Sie den Evaluierungszeitraum für StarTeam Server: 1.

The evaluation period will extend over a period of 30 calendar days.
Die Evaluierungsphase erstreckt sich lediglich über 30 Tage und endet nach dieser Frist.

you can uninstall it after the evaluation period currently 15 Minutes.
können Sie es nach dem Testzeitraum(derzeit 15 Minuten) zu deinstallieren.

Number of beneficiaries(evaluation period) nd.
Zahl der Begünstigten(Bewertungszeitraum) nd.

Needs for adaptation are assessed during the evaluation period.
Der Anpassungsbedarf wird während der Evaluierungsphase beurteilt.

After that a monitoring and evaluation period is planned.
Anschließend ist eine Monitoring- und Evaluierungsphase vorgesehen.

try the software during the evaluation period.
testen die Software während der Testperiode.

HeightsTM PDF Security tool during the evaluation period were very promising.
HeightsTM PDF Security Werkzeug während der Evaluationsphase waren sehr vielversprechend.

For For at least, specify the evaluation period for the alarm.
Geben Sie für For at least(Für mindestens) den Auswertungszeitraum für den Alarm an.

During evaluation period, you can only create up to three customer accounts.
Während des Testzeitraums können Sie bis zu drei Kundenkonten erstellen.

This is important if you run 3DWatch as a service during the evaluation period!
Dies ist wichtig, wenn 3DWatch während der Probierzeit als Dienst im Hintergrund läuft!

During the evaluation period, we assume no liability for material defects or violation of third party intellectual property rights.
Wir übernehmen während der Evaluierungsphase keine Haftung für Sachmängel oder bei Verletzung von Schutzrechten Dritter.

If you use this software after the evaluation period, you have to buy a license.
Möchten Sie die Software auch nach diesem Testzeitraum weiterbenutzen, müssen Sie eine entsprechende Lizenz erwerben.

assistance of the whole Delta team throughout the evaluation period and pilot project.
dem gesamten Delta-Team und dessen hervorragender Unterstützung während der Evaluierungsphase und des Pilotprojekts tief beeindruckt.

Implementation of the survey within an evaluation period of two weeks in the middle of the lecture period..
Durchführung der Befragung innerhalb einer Evaluationsphase von zwei Wochen in der Mitte der Vorlesungszeit.

performance tests with the 3-HeightsTM PDF Security tool during the evaluation period were very promising.
Performancetests mit dem 3-HeightsTM PDF Security Werkzeug während der Evaluationsphase waren sehr vielversprechend.

right from the initial contact and on through the evaluation period until the time comes for customizing,
allen Phasen der Akqusisition: vom Erstkontakt über den Evaluationszeitraum bis hin zur Anpassung

Evaluation Period is the number of the most recent data points to evaluate when determining alarm state.
Evaluation Period(Auswertungszeitraum) ist die Anzahl der neuesten Datenpunkte, die beim Ermitteln des Alarmzustands zu bewerten sind.

When you configure Evaluation Period and Datapoints to Alarm as different values,
Wenn Sie Evaluation Period(Auswertungszeitraum) und Datapoints to Alarm(Datenpunkte zum Alarm)