EVEN IMAGINE in German translation

• einmal vorstellen
• mal vorstellen
• sich gar vorstellen
• sich überhaupt vorstellen
• sich sogar vorstellen
• sich auch vorstellen
• einmal erahnen
• noch vorstellen
• annähernd vorstellen
• sich vorstellen selbst
• sich schon einbilden

Examples of using Even imagine in English and their translations into German

I couldn't even imagine.
Ich konnte es mir nicht einmal vorstellen.

I can't even imagine.
Ich kann es mir nicht mal vorstellen.

I couldn't even imagine.
Das kann ich mir nicht mal ausmalen.

Can you even imagine?
Könnt Ihr es Euch vorstellen?

I can't even imagine.
Ich kann es mir vorstellen.

You could not even imagine.
Die sie nicht einmal erahnen können.

You can't even imagine it.
Das kannst du dir nicht mal vorstellen.

I can't even imagine how.
Ich kann mir auch nicht vorstellen wie.

I couldn't even imagine it.
Das konnte ich mir nicht mal vorstellen.

And could you even imagine?
Konntest du dir das vorstellen?

Heartbreak they can't even imagine.
Kummer, den sie sich nicht vorstellen können.

You can't even imagine, Francis.
Du kannst es dir auch nicht vorstellen, Francis.

Things you can't even imagine.
Dinge, die du dir nicht vorstellen kannst.

Honestly, I can't even imagine.
Ganz ehrlich, das kann ich mir nicht mal vorstellen.

One that few people could even imagine.
So etwas können sich die wenigsten überhaupt vorstellen.

I mean, I can't even imagine.
Ich meine, ich kann mir das gar nicht vorstellen.

Seen things that you can't even imagine.
Ich hab Dinge erlebt, die du dir nicht vorstellen kannst.

I am stronger than you can even imagine.
Ich bin stärker, als du dir je vorstellen kannst.

And more powerful than you can even imagine.
Und es wird mehr Kräfte besitzen, als du dir vorstellen kannst.

They have more wealth than you can even imagine.
Sie sind reicher, als du dir vorstellen kannst.