Examples of using Excel sheets in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The vulnerability of Excel sheets, and the high effort compared with the easy-to-use online solution.
Die Anfälligkeit einer Excel-Liste und der hohe Aufwand gegenüber der kinderleichten Online-Lösung.HTML documents, Excel sheets, SQL scripts and some other formats.
RTF oder HTML-Dokumente, Excel-Blätter und einige weitere Formate exportiert werden.Merge excel sheets with same headers.
Merge Excel-Sheets mit gleichen Headern.e.g. Excel sheets.
die z.B. in Excel erstellt wurden.Visual Rules Modeler can import Excel sheets as decision tables.
Der Visual Rules Modeler kann Daten aus Excel als Entscheidungstabellen importieren.Maintain backup of all Excel sheets in any storage device.
Pflegen Sicherung aller Excel Tabellen in jedem Speichergerät.R-Excel is a tool designed to recover corrupted Microsoft Excel Sheets.
R-Excel ist ein Programmtool für die Wiederherstellung beschädigter Microsoft Excel Arbeitsmappen.Let us know more about deletion of excel sheets from USB drive.
Lassen Sie uns mehr über das Löschen von Excel-Blättern vom USB-Laufwerk wissen.The dictionary offers the possibility to export entries from Microsoft Excel sheets.
Das Glossar bietet die Möglichkeit an, Glossareinträge als Microsoft Excel Tabelle zu exportieren.Merge or consolidate excel sheets with same headers by Kutools for Excel. .
Zusammenführen oder Konsolidieren von Excel-Arbeitsblättern mit denselben Kopfzeilen Take for example that we have a tabular budget on Excel Sheets.
ranging from printed Word documents to excel sheets, letters and faxes.
z.B. gedruckte Word Dokumente, Excel Tabellen, Briefe oder Faxe.photos, videos, excel sheets, etc.
Videos, Excel-Tabellen, etc. zurück erhalten.R-Excel Demo is feature-limited R-Excel version that allows you to evaluate how R-Excel recovers damaged Microsoft Excel sheets.
R-Excel Demo ist eine funktionsbeschränkte Version von R-Excel, mit deren Hilfe Sie R-Excels Möglichkeiten bei der Wiederherstellung beschädigter Microsoft Excel Arbeitsmappen einschätzen können.allow the import of usual data origins SQL, Excel sheets, etc.
erlaubt das Importieren von üblichen Datenquellen SQL, Excel-Tabellen etc.The data from the extremely heterogeneous ERP environment at the subsidiaries were transferred automatically via data import from merged Excel sheets.
Aufgrund einer sehr heterogenen ERP-Landschaft bei den Tochtergesellschaften erfolgte der Datenimport aus zusammengeführten Excel-Tabellen.pasting individual fancier data from MS Excel sheets.
Einfügen einzelner schicker Daten aus MS Excel-Sheets.For days on end, you have been entering figures in Excel sheets, adjusting formulae,
Tagelang haben Sie Excel-Sheets mit Zahlen befüllt, Formeln angepasst,Group Tables application of Optipe Data Tools Suite helps you group in a single table several data tables distributed in different Excel sheets.
Die Gruppieren von Tabellen Anwendung von Optipe Data Tools Suite hilft Ihnen Gruppe in einer einzigen Tabelle mehrere Datentabellen in unterschiedlichen Excel-Tabellen verteilt.each local HR team can submit their employee records via excel sheets individually.
weltweit mehrere Standorte und jede ihrer HR-Abteilungen kann einzeln ihre Mitarbeiterdaten über Excel-Sheets importieren.
