EXPLAINED HOW in German translation

• erklärte wie
• erläuterte wie
• erzählte wie
• beschrieb wie
• dargelegt wie
• verdeutlichte wie
• schilderte wie
• berichtete wie
• Erklärung wie
• erklärt wie
• erläutert wie
• erklärten wie
• erzählt wie
• beschreibt wie
• erläuterten wie
• erläutern wie

Examples of using Explained how in English and their translations into German

Dr. Binlu Huang of the Biozentrum explained how nuclear pore complexes work,
Dr. Binlu Huang vom Biozentrum schilderte, wie Kernporenkomplexe arbeiten und Dilek Yildiz vom

González explained how unusual solutions had been found for the museum thanks to collaboration between architects, manufacturers and tradespeople.
González berichtete, wie dank der Zusammenarbeit von Architekten, Herstellern und Handwerkern im Museum außergewöhnliche Lösungen geschaffen wurden.

One Falun Gong practitioner explained how she was imprisoned
Eine Falun Gong-Praktizierende schilderte, wie sie eingesperrt und gefoltert wurde,

Explained how we feel.
Wir erklären ihm unsere Gefühle.

Tom explained how the accident happened.
Tom erklärte, wie es zu dem Unfall kam.

Klaus explained how this works in his talk.
Wie das funktioniert, erklärt Klaus in seinem Talk.

He explained how to make a fire.
Er hat erklärt, wie man Feuer macht.

You never explained how you got into town.
Sie haben mir nie erklärt, wie Sie in die Stadt kamen.

At the time Glenn explained how to do it.
Zu der Zeit Glenn erklärt, wie es geht.

Ms van TURNHOUT explained how the electronic visiting cards worked.
Frau van TURNOUT erläutert die Funktionsweise der elektronischen Visitenkarten.

I explained how you were not quite yourself before.
Ich hab ihr erklärt, dass du nicht bei Trost warst.

You wonder why we explained how an Advent Calendar works?
Du fragst dich gerade, warum wir dir erklärt haben, wie ein Adventskalender funktioniert?

You still haven't explained how it ended up on Kate.
Sie haben immer noch nicht erklärt, wie es auf Kate gekommen ist.

My neighbor had explained how, but it took a while.
Mein Nachbar hatte es erklärt, aber es brauchte eine Weile.

I just explained how she could do it without botching it.
Ich erklärte ihr nur, wie sie auf Nummer sicher gehen kann.

Hoffmann explained how using familiar d.
Weiter beschreibt Hoffmann, wie der Einsatz der bewährten d.

He explained how character arcs drive story narratives.
Er erklärte, wie Charakterbögen Geschichtenerzählungen antreiben.

In verses he explained how he arrived at it.
In Versen erklärt er, wie er dazu kam.

Which explained how to prepare and implement the campaign.
Die erklärt, wie die Kampagne zur Vorbereitung und Durchführung.

Of the political situation and explained how hard and difficult.
Der politischen Lage und erläuterte, wie hart und schwierig.