EXTENDED PARTITION in German translation

• erweiterte Partition
• extended Partition
• erweiterten Partition
• erweiterter Partition

Examples of using Extended partition in English and their translations into German

The extended partition, as it is said, includes all lofty partitions within itself, and is marked in green.
Die erweiterte Partition umfasst, wie gesagt wird, alle hohen Partitionen in sich und ist grün markiert.

The extended partition(a partition with sub-partitions) is a container
Verlängerte Teilung(Teilung mit Subteilungen) ist ein Behälter

The MBR and each extended partition must end with the two bytes 0x55
Der MBR und jede erweiterte Partition müssen mit zwei Byte 0x55

By setting one of your primary partitions as an extended partition, you can subdivide all the space allocated to that partition into logical partitions.
Wenn Sie eine Ihrer primären Partitionen als erweiterte Partition einrichten, können Sie den Platz, den diese Partition einnimmt, in logische Partitionen aufteilen.

the logical NTFS partition, which will result in the possibility of deleting the extended partition.
Sie die logische NTFS-Partition löschen, wodurch möglicherweise die erweiterte Partition gelöscht wird.

Consider a practical scenario, where you have three primary partitions and one extended partition on your Windows 7 based hard drive and you want to delete the extended partition.
Sich eine praktische Szenario, wo Sie drei primäre Partitionen und eine erweiterte Partition auf Ihrem Windows 7-basierten Festplatte und Sie möchten die erweiterte Partition löschen.

The menu Extd Part gives you the opportunity to decide if the extended partition will use all available disk space or only the required(minimal) space.
Das Menü Extd Part gibt dir die Möglichkeit zu entscheiden, ob die erweiterte Partition den gesamten verfügbaren oder nur den erforderlichen(minimalen) Speicherplatz benutzt.

this flag lets you decide if the extended partition will used all available disk space or only the required(minimal) space.
lässt dich diese Markierung entscheiden, ob die erweiterte Partition allen verfügbaren Plattenspeicherplatz oder nur den erforderlichen(minimalen) Platz verwendet.

Software enables Windows users to restore deleted extended partition on Windows 7. In addition, you can retrieve Windows 8 partition and from all the other advanced versions of Windows operating system.
Darüber hinaus kann es auch Wiederherstellen gelöschter erweiterte Partition auf Windows 7 und von all den anderen fortgeschrittenen Versionen des Windows-Betriebssystems.

In essence, the extended partition is like a disk drive in its own right- it has a partition table that points to one or more partitions(now called logical partitions, as opposed to the four primary partitions) contained entirely within the extended partition itself.
Die erweiterte Partition ist im Prinzip eine Festplatte innerhalb der Festplatte- sie verfgt ber eine Partitionstabelle, die auf eine oder mehrere Partitionen zeigt(jetzt logische Partitionen genannt, im Gegensatz zu den vier primren Partitionen), die vollstndig innerhalb der erweiterten Partition liegen.

The extended partition(in this example, /dev/sda2)
Die erweiterte Partition(in diesem Beispiel /dev/sda2)

If you have space for more than 4 partitions, or use an older operating system like Windows 98 that only permits a single primary partition, then the extended partition is a logical part from the end of the last primary partition to the end of the hard drive.
Wenn Sie Platz für mehr als 4 Partitionen haben oder ein älteres Betriebssystem wie Windows 98 verwenden, das nur eine einzige primäre Partition zulässt, ist die erweiterte Partition ein logischer Teil vom Ende der letzten primären Partition bis zum Ende der Festplatte.

You can extend a logical drive within contiguous free space in the extended partition that contains it. If you extend a logical drive beyond the free space available in the extended partition,
Wenn Sie ein logisches Laufwerk über den in der erweiterten Partition verfügbaren freien Speicherplatz hinaus erweitern, wird die erweiterte Partition so lange für das logische Laufwerk vergrößert,

All the extended partitions should exist within the space reserved by the extended partition entry.
Alle ausgedehnten Fächer sollten innerhalb des Raumes bestehen, der durch die ausgedehnte Facheintragung aufgehoben wird.

Extended partitions are also continuous ranges of disk cylinders,
Erweiterte Partitionen sind ebenfalls kontinuierliche Bereiche von Festplattenzylindern,

Mobile and extending partitions.
Mobile und ausziehbare Trennwände.

Your search: mobile and extending partitions.
Ihre Suche: Mobile und ausziehbare Trennwände.

Searches that target: Mobile and extending partitions.
Suchanfragen in: Mobile und ausziehbare Trennwände.

Extended partition is divided into logical drives logical drives.
Die erweiterte Partition ist in logische Laufwerke(logische Laufwerke) unterteilt.

Title GNU/Debian first extended partition on disk 2.
Title GNU/Debian erste erweiterte Partition auf Platte 2.