Examples of using Extra software in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
You can do this on your Windows or macOS without having to download or purchase any extra software.
Das geht auf deinem Windows oder macOS, ohne dass du dafür extra eine Software herunterladen oder kaufen musst.Through the e-manual, you can smoothly finish the fingerprint scanning without having to install an extra software.
Durch die e-manual, können Sie problemlos beenden Sie den Fingerabdruck scannen, ohne dass eine zusätzliche Software zu installieren.With just a few clicks, you can broadcast your gameplay from your Xbox One console-no extra software required.
Mit nur wenigen Klicks kannst du dein Gameplay von deiner Xbox One Konsole aus übertragen- es ist keine zusätzliche Software erforderlich.with no cables or extra software.
ohne Kabel oder zusätzliche Software.Transifex's Translation Editor makes it easy for your translators to work without any extra software.
Ihre Übersetzer von jedem Browser aus Zugriff und können ganz einfach ohne zusätzliche Software arbeiten.Such configuration will make a separate PACS dispensable und you will save further investment for extra software, hardware and maintenance.
Sie benötigenkein weiteres Archivsystem(PACS) und sparen sich so weitere Folgekosten für Zusatz- Software, Hardware und Wartung.they do not require the download and installation of any extra software.
Browserfenster gespielt werden und erfordern keinen Download und keine Installation zusätzlicher Software.VCard to Outlook Transfer is supplied in a compact installation file that requires no additional components and contains no extra software of any sort.
VCard to Outlook Transfer ist in einem kompakten Installationsdatei, die keine Preview over 40 popular file formats with Drive, including videos, images, Microsoft® Office documents, spreadsheets and PDFs without extra software or costs.
Eine Dateivorschau ist ohne zusätzliche Software oder Kosten für über 40 Dateiformate verfügbar- darunter Videos, Bilder, Microsoft® Office-Dokumente, Tabellen und PDFs.Preview over 40 popular file formats with Drive, including videos, images, Microsoft® Office documents, spreadsheets and PDFs, without extra software or costs.
Eine Dateivorschau ist kostenlos und ohne zusätzliche Software für mehr als 40 der gebräuchlichsten Dateiformate verfügbar, darunter Videos, Bilder, Microsoft® Office-Dokumente, Tabellen und PDFs.Configuring and designing constructions online has never been easier- you can now do it directly in your browser without any extra software.
Online konstruieren und konfigurieren war noch nie so einfach- ohne Zusatz-Software, direkt im Browser: Unsere Online-Tools und Konfiguratoren nehmen Ihnen viel Arbeit ab und erledigen Punkte wie Plausibilitätsprüfungen oder Berechnungen.data export to a printer via Bluetooth® for convenient data handling in the field- no extra software required.
txt-Format) und Datenexport an einen Drucker über Bluetooth® für praktische Datenverwaltung vor Ort- keine zusätzliche Software wird benötigt.fast integration of this light curtain in the fieldbus environment without additional gateway box and extra software.
electronic eine einfache und schnelle Einbindung dieses Lichtvorhangs in die Feldbusumgebung ohne zusätzliche Gatewaybox und extra Software.can be operated for as little as EUR 2 a day and with no extra software or technical support required.
2 Euro pro Tag im Vergleich zu Wettbewerbssystemen ausgesprochen preiswert und erfordert keine zusätzliche Software oder technische Unterstützung.much more can be realised easily without extra software, extra hardware
Personenzählung, Kennzeichenerkennung und vieles mehr realisiert werden ohne extra Software, marketing of international usable extra software.
Vermarktung von international einsetzbarer Zusatz-Software.the general rule that will let you know if you need extra software installed is to look at the first column on our schedule- the one that says P2P.
ist die allgemeine Regel, dass Sie wissen lassen, wenn Sie zusätzliche Software installiert benötigen, um in der ersten Spalte auf dem Programm freuen- die ein, die P2P zeigt.Other drivers need extra software which is not free and can not distributed freely.
Andere Treiber benoetigen extra Software, die nicht frei ist bzw.Extra software for burning DVD's,
No extra software to buy, Network Viewing Software for WindowsTM.
Keine extra Software nötig, Netzwerk Wiedergabe-Software für Windows.
