FED BACK in German translation

• wieder zugeführt
• zurückgespielt
• zurückgespeist
• rückgeführt
• rückgekoppelt
• rückgemeldet
• zurück gespeist
• gespeist
• rückgewirkt
• zurückgeleitet

Examples of using Fed back in English and their translations into German

The parts can then be discharged as needed and fed back into the process.
Die zu transportierenden Teile können je nach Bedarf ausgeschleust und dem Prozess wieder zugeführt werden.

purified again so it can be fed back into the water circuit.
es in die nachgeschaltete Klärstufe geleitet und gereinigt wieder dem Wasserkreislauf zugeführt werden kann.

usage that can be fed back to optimise the flow of people around a building.
Nutzung bereitstellen, die wieder eingespeist werden können, um den Strom der Menschen in einem Gebäude zu optimieren.

This causes the material to be fed back.
Dabei wird das Material wieder zurück befördert.

This data will immediately be fed back to the central system.
Diese Daten werden sofort wieder in das zentrale System eingespeist.

The stored signals can then be fed back via the same interface.
Die gespeicherten Signale können anschließend über die gleiche Schnittstelle wieder eingespeist werden.

Worn Houdini-products can be returned and are fed back to the cycle.
Abgetragene Houdini-Produkte können zurückgegeben und so dem Kreislauf wieder zugeführt werden.

Data is immediately fed back to the central system to ensure real-time tracking.
Die Daten werden unmittelbar wieder in das zentrale System eingespeist, um eine Rückverfolgung in Echtzeit zu gewährleisten.

can be fed back into the circuit.
kann somit wieder dem Kreislauf zugeführt werden.

Programme results should be fed back more effectively into the AIP and MAIP.
Programmergebnisse sind noch wirksamer als Feedback bei den AIP und MAIP zu berücksichtigen.

At Lausward, cooling water is taken from and fed back into the Rhine.
Auf der Lausward wird das Kühlwasser aus dem Rhein bezogen und in diesen zurück geleitet.

After clean water treatment, the water can be fed back into the water supply.
Nach der Wasseraufbereitung kann das Wasser wieder in die Wasserversorgung eingespeist werden.

The evaporating solvent is almost entirely recaptured at tesa and fed back into adhesive production.
Das abdampfende Lösemittel wird bei tesa fast vollständig wieder aufgefangen und in die Klebmassen-Produktion zurückgeführt.

The modified user input is then fed back to SSH.
Die modifizierten Benutzereingaben werden dann an SSH zurückgespiesen.

All foam waste is fed back to the production process.
Alle Schaumstoffabfälle fließen wieder in den Produktionsablauf zurück.

The recuperated energy can be partially fed back into the battery.
Die gewonnene Energie kann außerdem teilweise wieder in die Batterie gespeist werden.

Via the high side current sensing the output current is fed back.
Über die Highside-Stromerfassung wird der Ausgangsstrom zurückgelesen.

Preliminary results are continuously fed back to the project teams and discussed.
Die Teilergebnisse werden den Projektteams laufend rückgemeldet und diskutiert.

No energy is lost when braking but is fed back into the batteries.
Dass beim Bremsen die Energie nicht verloren geht, sondern wieder in die Akkus gespeist wird.

These findings are fed back into the solutions that ultimately power McAfee's products.
Diese Ergebnisse werden dann in die Lösungen eingespeist, die schließlich die Produkte von McAfee unterstützen.