FINALLY BE in German translation

• werden endlich
• ist endlich
• sind endlich
• wären endlich
• wäre endlich
• wird endlich
• werden schließlich

Examples of using Finally be in English and their translations into German

Now I will finally be free again!
Jetzt werde ich endlich wieder frei sein!

It feels good to finally be me again.
Fühlt sich gut an, endlich wieder ich zu sein.

Finally be packed with seaworthy package.
Schließlich seien mit seetauglichem Paket verpackt Sie.

To finally be transformed into farm!
Schließlich in Bauernhof verwandelt werden!

And here they can finally be found.
Und hier können sie endlich gefunden werden.

Employment policies must finally be under-stood correctly.
Beschäftigungs- politik muss endlich richtig verstanden werden.

So that I might finally be free.
Auf dass ich endlich frei sein konnte.

One taboo topic must finally be dealt with.
Ein Tabuthema muss endlich diskutiert werden.

We hope all this will finally be unmasked.
Wir hoffen, dass dies nun aufgedeckt werden wird.

Then there will finally be room for the many new hires planned this year.
Dann ist endlich Platz für die vielen Neueinstellungen, die dieses Jahr noch geplant sind..

All leaders must finally be sacrificed.
Alle Führer werden schließlich geopfert.

So it will finally be settled.
Dann wäre endlich alles geregelt.

The argument that we need immigration to counter the lack of children would then finally be superfluous.
Das Argument, wir bräuchten Zuwanderung, um der Kinderlosigkeit entgegenzuhalten, wäre endlich hinfällig.

I hope that peace will also finally be established in Spain and the Basque country.
Ich hoffe, auch in Spanien und im Baskenland wird endlich Frieden hergestellt.

In order to bring about such a turning point, we must demand that a statutory minimum wage finally be put in place!
Um einen solchen Wendepunkt herbeizuführen, ist endlich ein gesetzlicher Mindestlohn zu fordern!

Slim sightlines can finally be achieved with the new system,
Mit dem neuen System sind endlich schlanke Ansichten realisierbar,

Now,»Phaedra« can finally be seen for the first time in Germany;
Nun endlich wird»Phaedra« erstmals auch in Deutschland

Places that feel more like home to us because we can finally be who we are..
Orte fühlen sich wie ein Zuhause für uns an... wenn wir endlich sein können, wer wir sind..

You can finally be free.
Endlich könntest du frei sein.

Catherine will finally be safe.
Catherine wird endlich sicher sein.