FIRST SAMPLES in German translation

• erste Muster
• ersten Proben
• Erstmuster
• ersten Samples
• ersten Exemplare
• ersten Muster
• Erstmustern
• erste Proben
• erste Samples
• ersten Kostproben

Examples of using First samples in English and their translations into German

The first samples were collected in early August.
Mit der ersten Untersuchung wurde Anfang August begonnen.

distribution of the first samples.
Verteilen erster Muster.

Christoph: Tell us how it felt having the first samples in your hands?
Christoph: Beschreib uns Dein Gefühl, als Du das erste Serienmuster in den Händen hieltst?

Bosch has first samples For years, automakers and suppliers have been trying to create more powerful batteries.
Bosch verfügt über erste Muster Zulieferer und Hersteller forschen seit Jahren an leistungsstärkeren Batterien.

In January, the first samples of a wheel tractor“Belarus” MTW-5,
Im Januar wurden die ersten Modelle des Radtraktors Belarus MTЗ-5

The first tests and basic analysis were carried out at the Clausthal University of Technology in 2015, and the first samples were prepared in 2016.
Wurden die ersten Tests und Grundsatzuntersuchungen an der Universität Clausthal durchgefÃ1⁄4hrt. 2016 wurden die ersten Samplings erstellt.

PIKO showed first samples of the long-awaited electric locomotive BR 103
Bereits erste Muster der lang erwarteten E-Lok BR 103

Infineon Technologies has shown first samples of the 65 nanometer(nm) embedded flash(eFlash)
Infineon Technologies hat erste Muster der 65 Nanometer embedded Flash(eFlash)

By May 2012, first samples of 500V devices in 280mOhm,
Ab Mai 2012 sind dann erste Muster der 500V-Produkte mit einem Rds(on)

NSK recommended switching to sealed bearings with a special material quality. It delivered the first samples, which were installed by a team comprising members from both companies.
NSK empfahl die Umstellung auf abgedichtete Lager in einer speziellen Werkstoffqualität und lieferte erste Musterlager, die ein aus beiden Unternehmen zusammengesetztes Team verbaute.

support- from the initial enquiry through the development of the first samples to shipping of the finished driving elements.
Betreuung von der ersten Anfrage über die Entwicklung von Erstmustern bis hin zum Versand der gefertigten Antriebselemente.

Bosch has first samples of solid-state cells.
Bosch besitzt erste Muster einer Festkörperzelle.

When the first samples were presented in Denmark the reactions were overwhelmingly positive.
Als die ersten Proben in Dänemark vorgestellt wurden, waren die Reaktionen durchweg positiv.

Prototypes as well as first samples are always tested 100% in-house.
Prototypen sowie Erstmuster werden bei uns im Haus immer zu 100% überprüft.

The first samples are produced u. will be tested.
Die ersten Muster sind produziert u. werden getestet.

Construction of first samples and test equipment.
Bauen von Erstmustern und Prüfeinrichtungen.

The first samples were produced,
Die ersten Muster waren produziert,

The first samples of the"Appeal" carbine have in fact been showcased at the EAA Corp.
Die ersten Muster des"Appeal" wurden am Stand der EAA Corp.

Presentation of first samples/ prototypes according to the requirements of serial production, or simply.
Vorstellung von Erstmustern/ Prototypen nach Serienanforderung oder ganz einfach.

Monitoring of mould manufacture and first samples.
Follow-up der Herstellung von Form und Erstmustern.