FIRST-YEAR STUDENTS in German translation

• Erstsemester
• Studienanfänger
• Studenten im ersten Jahr
• Studienanfänger/innen
• Erstsemestrige
• erst-jährige Studenten
• Studienanfänger_innen
• Studienanfänger*innen
• Studienanfängern
• Erstsemestern

Examples of using First-year students in English and their translations into German

First-year students were admitted as full-time students
Erstsemester wurden als Vollzeit-Studenten zugelassen

For all first-year students: general orientation phase by Technische Universität Chemnitz.
Für alle Studienanfänger: allgemeine Orientierungsphase der TU Chemnitz.

The one-year course is aimed at introducing first-year students to civil law.
Prüfung Der einjährige Kurs soll den Studienanfänger in das Zivilrecht einführen.

Of first-year students receive some financial aid,
Der Studierenden im ersten Jahr erhalten eine finanzielle Unterstützung,

Lottery drawing of apartments for first-year students for the winter semester 2016/2017.
Verlosung von Wohnplätzen für Erstsemester zum Wintersemester 2016/2017.

More than 90% of first-year students live in residence residence is guaranteedfor first-years;
Mehr als 90% im ersten Jahr leben Studenten in der Residenz Residenz ist guaranteedfor ersten Jahre;.

From online tutorials for first-year students to webinars to an interactive guide for inventors.
Vom Online-Tutorial für Erstsemester über Webinare bis hin zum interaktiven Wegweiser für Erfinderinnen und Erfinder.

József Bódis, rector of the University of Pécs greets the first-year students of the University.
József Bódis, Rektor der Universität Pécs begrüßt die Studenten vom ersten Jahrgang der Universität.

First-year students in later semesters received the notification of fees together with their study admissions letter.
StudienbewerberInnen späterer Semester erhielten den Gebührenbescheid zusammen mit ihrer Zulassung zum Studium. Zum Inhaltsanfang.

Many universities, however, criticize the lack of mathematical skills on the part of first-year students.
Viele Hochschulen kritisieren allerdings aus ihrer Sicht fehlende mathematische Fähigkeiten der Studienanfängerinnen und Studienanfänger.

The focus of the Student Welcome Center lies on the needs of first-year students and regular international students..
Der Fokus liegt dabei auf den Bedürfnissen erstsemestriger Studierender und internationaler Studierender..

Therefore, it makes sense to participate in the courses of the Department of Physics for first-year students.
Deswegen ist es sinnvoll, an den Veranstaltungen des Fachbereichs der Physik für die Studienanfänger teil zu nehmen.

Unusually, our first-year students work with our third years,
Ungewöhnlicherweise arbeiten unsere Studenten im ersten Studienjahr mit unserem dritten Jahr,

First-year students can put their creativity into practice without having to decide immediately on a particular subject area.
Studienanfänger können ihre Kreativität erst einmal ausleben, ohne sich für eine bestimmte Fachrichtung entscheiden zu müssen.

With the increasing necessity of cross-functional education in this field, the possibilities for first-year students increase as well.
Durch zunehmende Notwendigkeit der interdisziplinären Ausbildung in diesem Gebiet wachsen auch die Möglichkeiten für Studienanfänger.

more than three-fourths of first-year students choose to do so.
mehr als drei Viertel der Studierenden im ersten Jahr wählen zu tun.

The first-year students studied at the basic, then- special department.
Die Erstsemester studierte an der Grund, dann- Spezialabteilung.

All first-year students study a common core modular programme.
Alle Studienanfänger studieren einen gemeinsamen Kern modulares Programm.

Summer semester: For first-year students: Beginning of February.
Versand der Bescheide für das Sommersemester: Für Studienanfänger/innen: Anfang Februar.

First-year students of all degree programmes can benefit from participating in PreCIS.
Studienanfänger_innen aller Studiengänge können von der Teilnahme an PreCIS profitieren.