FISHING ACTIVITIES in German translation

• Fischereitätigkeiten
• Fangtätigkeiten
• Fischfang
• Fischereiaktivitäten
• Angelaktivitäten
• Fischerei-aktivitäten
• Fangaktivitäten
• Fischfangaktivitäten
• Fischereitätigkeit
• Fangtätigkeit
• Fischfangs

Examples of using Fishing activities in English and their translations into German

Closure of fishing activities.
Schließung von Fischereien.

Temporary cessation of fishing activities;
Die vorübergehende Einstellung von Fangtätigkeiten.

Agriculture, forestry and fishing activities.
Land- und Forstwirtschaft, Fischerei.

Fishing activities in the Antarctic vote.
Überwachung des Fischfangs in der Antarktis Abstimmung.

Keeps you warm and dry in all fishing activities.
Hält Sie trocken und warm bei allen Angel-Aktivitäten.

Fishing activities pose another significant impact on the eco-system.
Die Fischerei stellt einen weiteren beträchtlichen Eingriff in das Ökosystem dar.

How best to organise the control of different fishing activities?
Wie kann die Kontrolle der verschiedenen Fischerei aktivitäten besser organisiert werden?

Causes of Change in Agricultural, Forestry and Fishing Activities.
Ursachen für Veränderungen in der Land- und Forstwirtschaft sowie der Fischerei.

unreported and unregulated fishing activities.
nicht gemeldete und unregulierte Fischerei betreiben.

Conditions related to fishing activities applicable to all Community vessels;
Die Bedingungen für die Fangtätigkeit aller Fischereifahrzeuge der Gemeinschaft;

Community vessels may carry out fishing activities in the following zones.
Die Fischereifahrzeuge der Gemeinschaft dürfen ihre Fangtatigkeit in folgenden Zonen ausüben.

EU military operation against piracy off the Somali coast- Fishing activities.
EU-Militäroperation zur Bekämpfung der Seeräuberei vor der Küste Somalias- Fischereitätigkeiten.

Shipowners can be compensated following either the cessation of all fishing activities or diversification into other fishing activities..
Die Eigner können entweder bei der endgültigen Einstellung jeder wirtschaftlichen Tätigkeit oder bei Umstellung auf andere Fischereitätigkeiten eine Entschädigung erhalten.

Rules for fishing activities in the Magerns(Överudsjön) fishing association.
Regeln für Fischereitätigkeiten im Angelverein Magerns Överudsjön.

European fishing activities must be clearly based on economically rational principles.
Der europäische Fischfang muss klar erkennbar auf wirtschaftlich sinnvollen Grundsätzen basieren.

Focus on fishing activities outside the EC only(through international
Konzentration auf Fischereitätigkeiten ausschließlich außerhalb der EG(durch internationale Maßnahmen

Provide conditions for efficient fishing activities within an economically viable
Schaffung der Voraussetzungen für effiziente Fangtätigkeiten im Rahmen einer rentablen

Monitoring fishing activities, e.g. by installing specific on-board equipment.
Kontrolle der Fischereiaktivitäten, ins besondere durch die Installation spezieller Ausrüstungen an Bord der Schiffe.

Fishing activities have a major impact on biodiversity.
Fischfang hat beträchtliche Auswirkungen auf die Artenvielfalt.

Monitoring/inspection of fishing activities of non-Contracting Party vessels.
Überwachung/Inspektion der Fangtätigkeiten von Schiffen unter der Flagge von Nichtvertragsparteien.