FOCUS MAINLY in German translation

• konzentrieren sich hauptsächlich
• Schwerpunkt insbesondere
• konzentrieren sich vorwiegend
• konzentriert sich hauptsächlich
• vornehmlich
• spezialisieren uns hauptsächlich
• Fokus hauptsächlich

Examples of using Focus mainly in English and their translations into German

We focus mainly on minimally-invasive heart valve surgery,
Unser Schwerpunkt ist die minimal-invasive Operation von Herzklappen,

In this respect we will focus mainly on the sale of properties held by participations.
Dabei werden wir uns in erster Linie auf den Verkauf von Immobilien in Beteiligungsunternehmen konzentrieren.

The reports focus mainly on judicial reform
Die Berichte befassen sich schwerpunktmäßig mit der Justizreform und der Bekämpfung von Korruption

I think that in the coming weeks, we ought to focus mainly on this issue.
Ich denke, in den kommenden Wochen sollten wir uns hauptsächlich auf dieses Thema konzentrieren.

Therefore we will focus mainly in its emotional and intuitive, leaving aside the rational aspects.
Daher konzentrieren wir uns hauptsächlich in seiner emotionalen und intuitiven, abgesehen von der rationalen Aspekte.

Some orga­nizations focus mainly upon the school, others are more concerned with the educational system.
Auch konzentrieren sich einige Or ganisationen hauptsächlich auf die Schule, andere hingegen auf das Bildungungssystem.

These measures focus mainly on dependent persons
Die betreffenden Maßnahmen zielen vor allem auf unterhaltsberechtigte Personen

I would like to focus mainly on what exactly will be the scope of such a directive.
Ich möchte mich in erster Linie darauf konzentrieren, für wen eine solche Richtlinie gilt.

Our services focus mainly on operational improvements.
Unsere Beratungsleistungen konzentrieren sich vornehmlich auf die Verbesserung operativer Abläufe.

I focus mainly on Microsoft infrastructure solutions.
Mein Fokus liegt auf den Microsoft Infrastrukturlösungen.

The analysis will focus mainly on the following films.
Hauptsächlich werden folgende Filme untersucht werden.

We focus mainly on out-patient treatment
Unser Schwerpunkt sind ambulante Behandlungen

Note that I focus mainly on Asian imports
Beachten Sie, dass ich in erster Linie konzentrieren sich auf die asiatischen Importe

Theories about aggression focus mainly on the aetiology of aggressive behaviour.
Aggressionstheorien befassen sich vor allem mit der Ätiologie aggressiven Verhaltens.

In this new modern games often focus mainly on the multiplayer game.
In diesem neuen, modernen Spiele oft hauptsächlich auf dem Multiplayer-Spiel zu konzentrieren.

Courses focus mainly on general business administration,
Der inhaltliche Fokus liegt auf Lehrveranstaltungen der Bereiche Allgemeine Betriebswirtschaftslehre,

The holiday flights to some 40 destinations focus mainly on the Mediterranean.
Die Urlaubsflüge zu etwa 40 Destinationen führen vor allem rund um das Mittelmeer.

In their work together, the 18 member groups focus mainly on three areas.
Bei ihrer Zusammenarbeit konzentrieren sich die 18 Mitgliedskonzerne vor allem auf drei Bereiche.

The products of new service companies focus mainly on the load-sensitive area, there.
Das Angebot neuer Dienstleister konzentriert sich dort aber bisher hauptsächlich auf den leistungsgemessenen Bereich.

hiking clothes focus mainly on durability, function and performance.
Wanderbekleidung von Odlo legt den Schwerpunkt auf Strapazierfähigkeit, Funktion und Performance.