FRIEND SAYS in German translation

• Freund sagt
• Freundin sagt
• Freund Says
• Freundin meint
• Freunde sagen
• Freund sagte
• Kollegen sagen
• Freund meinte
• Mann sagt

Examples of using Friend says in English and their translations into German

The scientific opportunity of a lifetime presents itself my best friend says,"Don't go.
Die einmalige naturwissenschaftliche Chance bietet sich und mein bester Freund sagt:"Geh nicht.

Daddy, my friend says he can beat up all of your students at the same time.
Papa, mein Freund sagt, er käme gegen all deine Schüler gleichzeitig an.

His friend says to do it like the Chinese do it."How do the Chinese do it?
Sein Freund sagt, mach es wie die Chinesen.'Wie machen die Chinesen es?

So the hooker-bot says,"That's not my expansion slot" and my friend says,"That's not my 25-pin connector!
Sagt die Hurenroboterin:"Das ist nicht meine Anschlussbuchse." Sagt mein Freund:"Das ist nicht mein 25-poliger Stecker!

Your friend says that on the night of the 26th... at 2 a. m he was with you at a nightclub.
Ihr Freund sagt, Sie waren in der Nacht vom 25. auf den 26. um 2 Uhr im Nachtclub gewesen.

he goes to meet his friend and this friend says,"So, uh, how was it?
trifft einen Freund und der Freund sagt:"Und, wie war es?

And there's another bit where I swear you can see everything But my friend says it's just the way he's holding the spear.
Und an einer anderen Stelle kann man so gut wie alles sehen... aber mein Freund sagt, er hält nur den Speer komisch.

My friend says serena told him some story about you, and he's on his way to fill me in,
Mein Freund sagt, dass Serena irgendeine Geschichte über dich erzählt hat. Er ist auf dem Weg hierher,

May's friend says grimly.
Mays Freundin sagt grimmig.

But, our friend says: enough is enough.
Aber unser Freund sagt: genug ist genug.

The first friend says, I'm going to rescue those.
Der erste Freund sagt:"Ich rette die Ertrinkenden.

My friend says to him is because of the adventurous button.
Mein kumpel sagt bei ihm ist da der abenteuerbutton.

My evangelical friend says he's impressed by the“first cause” idea.
Meine evangelischen Freund sagt, dass er durch die"erste Ursache" Idee beeindruckt.

When a friend says“I have got a wedding to go to.
Wenn ein Freund zu mir sagt:„Ich muss zu einer Hochzeit gehen….

So you're thinking of buying the latest mobile phone and your friend says?
So denken Sie an das Kaufen des neuesten beweglichen Telefons und Ihr Freund sagt?

Then our blogger friend says,“Let us pray
Dann sagt unser Freund, der Blogger,“Laßt uns darum beten

My friend says that this is by no means a heaven,
Mein Freund sagt, dies sei noch lange kein Himmel,

My friend says, He has everything on it, but still was an idea to a.
Mein freund sagt, hat er alles drauf, aber im fiel noch ne idee dazu ein.

However, the friend says that in time a living memory of everything will be restored to me;
Doch der Freund sagt, mit der Zeit solle mir die lebendige Erinnerung an alles das wiedergegeben werden;

Like my best friend says:“No matter where you are
So wie meine beste Freundin sagt:“Egal, wo du bist, am wichtigsten ist,