FRIEND SAYS in Polish translation

• przyjaciel mówi
• przyjaciółka mówi
• przyjaciel powiedział
• kumpel mówi
• znajomy mówi
• koleżanka mówi
• przyjaciel mówił
• usłyszałeś od przyjaciela
• znajomy powiedział
• znajomy twierdzi

Examples of using Friend says in English and their translations into Polish

My friend says Coyle's been trying to look for, uh… Scalise.
Mój przyjaciel mówił mi, że Coyle próbował znaleźć Scalise'go.

Your friend says you're a volunteer firefighter?
Twój przyjaciel mówi, że jesteś ochotniczym strażakiem?

Sometimes my friend says one thing Three, maybe. but means another thing.
Może trzy. Czasem mój przyjaciel mówi coś, ale znaczy to coś innego.

Your friend says he can't wait.
Twój przyjaciel mówi, że nie może czekać.

My friend says.
Mój przyjaciel mówi.

Now we're both down here." The friend says.
Teraz obaj tu jesteśmy". Ale przyjaciel mówi.

My friend says I have to have a photo,
Moi przyjaciele mówią, że muszę dodać zdjęcie,

My friend says that it makes his girlfriend super horny.
Mój kumpel mówił, że jego dziewczyna stała się od tego napalona.

His friend says he's a straight arrow;
Jego przyjaciel twierdzi, że jest porządnym człowiekiem.

My friend says.
Powiedziałem znajomym.

My… friend says it's one of my best qualities.
Moja… koleżanka uważa, że to jedna z moich zalet.

A friend says she worked as a dancer here last week.
Jej koleżanka powiedziała nam, że pracowała tu tydzień temu jako tancerka.

My friend says she's never seen so many handsome men.
Moja przyjaciółka powiedziała, że nigdy jeszcze nie widziała tylu przystojnych mężczyzn.

Well… your friend says he knows some things.
Twój kolega mówi, że wie parę rzeczy.

Your friend says that you're a pupil of Kurogawa.
Twój kumpel powiedział mi, że jesteś uczniem Kurogawy.

You're short. My friend says you could use a haircut to update your style.
Jesteś niski. A moi koledzy mówią, że mógłbyś.

The friend says,"W.C., you don't believe in God.
Jeden z przyjaciół mówi:"Nie wierzysz w Boga.

Friend says Special K and ecstasy.
Special K i ecstasy, według kumpla.

My friend says Valery when we landed on the mainland,
Mój przyjaciel mówi Valery kiedy wylądowaliśmy na kontynencie,

My friend says whoever the woman is who wrote this book,
Moja przyjaciółka mówi, że kimkolwiek jest kobieta,