Examples of using Friend says in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your little mouth says no, but your little friend says yes. See?
Tvoje malá pusinka říká"ne", ale tvůj malý přítel říká"ano". Vidíš?The scientific opportunity of a lifetime presents itself… my best friend says,"Don't go.
Prezentuju se a můj njlepší přítel řekne"nejezdi.My friend says.
Our friend says he thinks everything went well.
Náš kamarád říká, že si myslí, že šlo všechno jako po másle.The scientific opportunity of a lifetime presents itself and my best friend says"Don't go.
Vědecká příležitost života Prezentuju se a můj njlepší přítel řekne"nejezdi.Your friend says you hate your photo.
Tvoje kamarádka říkala, že nesnášíš svojí fotku.Jules, his friend says he's a straight arrow;
Jules, jeho kamarád říkal, že je to slušňák.My friend says it's nothing to worry.
My friend says she's a fox.
Můj kamarád říkal, že je to kočka.Your friend says you want to run away.
Kamarádka říkala, že chceš utýct.My friend says there's an address listed to the account,
Můj kamarád říkal, že na účtě je uvedená adresaYour friend says, that you will run away.
Kamarádka říkala, že chceš utýct.Never. Think on what friend says!
Nikdy. Mysli na to, co přítel říkal!A friend says she worked as a dancer here last week.
Její kamarádka říkala, že tady minulej tejden dělala tanečnici.Think on what friend says! Never!
Nikdy. Mysli na to, co přítel říkal!My friend says you were of Argos until my father brought his wrath upon it.
Moji přátelé říkali, že jsi z Argosu, ale otec ho zabral.SIGHS My friend says all systems have been overridden by the control tower.
My friend says you could use a haircut to update your style.
A moji kamarádi říkají že by jsi si mohl dojít k holiči.My friend says you could use a haircut to update your style.
A moji kamarádi tvrdí, že by sis mohl dojít k holiči.My friend says she might be a leper.
Ta známá tvrdí, že je možná malomocná.
