FURTHER COUNTRIES in German translation

• weitere Länder
• weitere Staaten
• andere Länder
• weiteren Ländern
• weiterer Länder

Examples of using Further countries in English and their translations into German

Switzerland and further countries.
Vertretungen Schweiz und übrige Länder.

Further countries may be added in future.
In Zukunft können weitere Länder hinzukommen.

Further countries and sales areas are set to follow.
Weitere Länder und weitere Verkaufsflächen sollen folgen.

Further countries which have adopted the Riga Charter you will find here.
Weitere Länder in denen die Charta von Riga für die Arbeit der historischen Eisenbahnen angenommen wurde finden Sie hier.

Plans to introduce the payment option in further countries are already in place.
Pläne zur Einführung der Zahlungslösung in weiteren Ländern bestehen bereits.

Further countries are known to manage teak plantations,
Von weiteren 22 Ländern weiß man, dass dort Teakplantagen betrieben werden,

so further countries may register.
so dass weitere Nationen folgen können.

Further countries which are also in negotiation with the EU are Vietnam,
Weitere Länder, die mit der EU verhandeln, sind u.a. Vietnam, Malaysia,

The European Union is currently negotiating agreements with further countries such as China and the USA.
Darüber hinaus steht die EU in Verhandlung mit weiteren Drittländern wie China und den USA.

and Turkey, with further countries to follow.
der Türkei der Fall; weitere Länder sollen hinzukommen.

Norway, Germany and further countries belong to the itinerary of the three-month journey.
Norwegen, Deutschland und weitere Länder stehen auf dem Programm der dreimonatigen Reise,

With the development of the cooperation in further countries, the payment option Pay By Call will also be realized.
Mit dem Ausbau der Zusammenarbeit auf weitere Länder soll zusätzlich Pay by Call als Bezahlmethode aufgenommen werden.

supports deliveries to further countries.
unterstÃ1⁄4tzt bei Lieferungen in weiter entfernte Länder.

For addresses from our partner-network(see map) as well as all further countries we charge individual calculated prices.
Adressen aus unserem Partner-Netzwerk(sh. Karte) und sonstigen Ländern werden die Preise individuell kalkuliert.

some of which deliver our products into further countries.
von denen teilweise in weitere Länder weitergeliefert wird.

Seven further countries were nevertheless represented, along with Bulgaria
Dennoch waren sieben weitere Länder vertreten, diese waren neben Bulgarien

Art in Europe” can look to integrate further countries.
könne„Science and Art in Europe“ weitere Länder einbeziehen.

Among the segment's best-selling products, the anticoagulant XareltoTM achieved the strongest growth following its market introduction in further countries and indications.
Unter den Top-Produkten erreichte der Gerinnungshemmer XareltoTM nach Markteinführung in weiteren Ländern und Indikationen die höchste Wachstumsrate.

is likely to be adopted in further countries such as Japan, India and Australia.
in der EU und voraussichtlich zukünftig in weiteren Ländern wie Japan, Indien und Australien.

Attention will be focused on energy efficiency, development of the European emissions trading system, and the inclusion of further countries in the Kyoto Process.
Themen sind neben der Energieeffizienz die Weitentwicklung des europäischen Emissionshandelssystems und die Einbindung weiterer Staaten in den Kyoto-Prozess.