MULTIPLE COUNTRIES in German translation

• mehreren Ländern
• mehreren Staaten
• viele Nationen
• mehrere Länder
• mehreren Lã¤ndern

Examples of using Multiple countries in English and their translations into German

Ability to manage project and host multiple countries from a single location.
Die Fähigkeit, Projekt zu verwalten und mehrere Länder von einem einzigen Standort zu hosten.

Locales are available only if you are sampling products in multiple countries.
Standorte sind nur verfügbar, wenn Ihr Sampling-Programm mehrere Länder umfasst.

This is particularly beneficial for line items that are served to multiple countries.
Dies ist besonders nützlich bei Werbebuchungen, die an mehrere Länder geliefert werden.

Syncreon is a rapidly growing global company with locations in multiple countries.
Syncreon ist ein schnell wachsendes Unternehmen mit zahlreichen Niederlassungen invielen Ländern der Welt.

CONTACT US Solution: Seeking a single solution for multiple countries and languages.
Projektverlauf: Eine einheitliche Lösung für mehrere Länder und Sprachen.

Consider global companies that sell the same products and services in multiple countries.
Beim Vertrieb derselben Waren und Dienstleistungen in mehreren Ländern kommen in globalen Unternehmen unterschiedliche Finanzlösungen zum Einsatz.

Multiple countries with differing requirements,
Viele Länder mit unterschiedlichen Anforderungen,

His company is located in multiple countries with its HQ based in the German Bielefeld.
Sein Unternehmen ist in mehreren Ländern vertreten, aber der Hauptsitz befindet sich in Bielefeld.

Bwin is currently accessible in multiple countries across Europe, Asia,
Bwin ist derzeit in mehreren Ländern Europas, Asiens

EstateGuru also allows you to invest in multiple countries, helping to geographically diversify your portfolio.
EstateGuru ermöglicht es Ihnen auch, in mehrere Länder zu investieren, was Ihnen hilft, Ihr Portfolio auch geografisch zu diversifizieren.

Ebola outbreak ever recorded, involving multiple countries and continents.
von dem mittlerweile eine Vielzahl von Ländern und mehrere Kontinente betroffen sind.

Puerto Rico has been shaped by the influences of multiple countries from around the globe.
Puerto Rico wurde durch den Einfluß vieler Länder aus der ganzen Welt geprägt.

Thanks to an extensive database of names it also identifies names from multiple countries and languages.
Dank einer extensiven Namensdatenbank werden auch Namen aus verschiedensten Lädern und Sprachen erkannt.

To top it all, TipBet is available in multiple countries and is available in several languages.
Außerdem ist Tipbet in mehreren Ländern und in mehreren Sprachen verfügbar.

International logistics students study an additional emphasis on managing supply chains that cross borders and serve multiple countries.
Internationale Logistik Studenten studieren einen zusätzlichen Schwerpunkt auf die Verwaltung Lieferketten, die Grenzen zu Ã1⁄4berschreiten und mehreren Ländern dienen.

The PCT offers applicants seeking patent protection in multiple countries a more user-friendly, cost-effective and efficient option.
Die PCT bietet Bewerbern Patentschutz in mehreren Ländern ein benutzerfreundlicher, kostengünstige und effiziente Möglichkeit.

Roche's Corporate Donations and Philanthropy(CDP) group supports philanthropic activities that may encompass multiple countries.
Die Abteilung«Corporate Donations and Philanthropy»(CDP) von Roche unterstützt gemeinnützige Aktivitäten, die mehrere Länder umfassen.

Most marine regions and habitats are so large that they extend across the coastal waters of multiple countries.
Die meisten Meeresgebiete und -lebensräume sind so groß, dass sie sich über die Küsten mehrerer Länder er-strecken.

Experts from multiple countries need powerful messages to convince their business communities
Die Experten verschiedener Länder benötigen aussagekräftige Botschaften, um ihre Business Communities

Funding is available for individuals and organizations based within a specific Arab country or those working across multiple countries.
Gefördert werden Individuen und Organisationen, die in einem arabischen Land angesiedelt oder in mehreren arabischen Ländern tätig sind.