FURTHER TESTING in German translation

• weitere Tests
• weitere Prüfung
• weitere Untersuchungen
• weiteren Erprobung
• weitere Versuche
• zusätzliche Tests
• weiterführende Tests
• weiteren Tests
• weitere Prüfungen
• weiteren Prüfung
• weiteren Untersuchungen
• weiteren Untersuchung
• weiteren Prüfungen
• weitere Erprobungen
• weiterer Tests
• weiterer Test
• weiterer Erprobungen
• weitere Erprobung
• weiteren Versuche

Examples of using Further testing in English and their translations into German

Further testing is required to figure this out.
Weitere Tests werden benötigt, um das herauszufinden.

Further testing of this nature suspended at this time.
Weitere Tests dieser Art wurden zu diesem Zeitpunkt ausgesetzt.

Sampling to follow up exceptional hydro-metallurgical results with further testing.
Probenentnahmen zur Weiterverfolgung von hydrometallurgischen Ergebnissen mithilfe von weiteren Tests.

This hypothesis remains controversial and requires further testing and observation.
Diese Vermutung bleibt kontrovers und benötigt weitere Tests und Beobachtungen.

Only if it is positive does one consider any further testing.
Nur wenn dieser Test positiv ausfällt, werden weitere Analysen in Betracht gezogen.

Thus the model was available as the basis for further testing.
Das Modell stand damit als Grundlage für die weiteren Untersuchungen zur Verfügung.

Further testing is underway
Weitere Tests sind im Gange

For further testing and case history information, please contact us.
Für weitergehende Testergebnisse und Anwendungsbeispiele kontaktieren Sie bitte die Corpac Deutschland GmbH.

Further testing is required to determine the continuity within the vein network system.
Weitere Tests sind notwendig, um die Kontinuität innerhalb des Gangnetzwerksystems zu bestimmen.

There was no point in further testing, because There was no calibration.
Es hatte keinen Sinn in weiteren Tests, Bo Es gab keine Kalibrierung.

In order to rule this out, further testing will be carried out.
Um dies auszuschließen, werden diese weiteren Messungen vorgenommen.

Further testing locations will be selected to minimize possible damage to the surrounding area.
Weitere Tests Standorte müssen ausgewählt werden, um mögliche Schäden an der Umgebung zu minimieren.

It is unlikely that further testing will teach us anything new. Research terminated.
Es ist unwahrscheinlich, dass uns weitere Tests etwas Neues offenbaren werden. Forschung beendet.

Further testing was also carried out at Fraunhofer Institute by Professor Dr Matthias Scherge.
Weitere Tests nahm das Team von Prof. Dr. Matthias Scherge am Fraunhofer-Institut für Werkstoffmechanik vor.

widths outlining a second subzone for further testing.
mächtigkeiten, die eine zweite Unterzone für weitere Erprobungen beschreiben.

Of course we still say this with a degree of uncertainty, until further testing.
Natürlich haben wir immer noch sagen, dass dies mit einer gewissen Unsicherheit, bis weitere Tests.

Further testing will also involve measuring the level of pressure on the dog's brain.
Weitere Tests wird auch das Messen des Pegels von Druck auf Hirn des Hundes.

Further testing may be required to exclude other diseases that may cause similar symptoms in dogs.
Weitere Tests erforderlich sein, um andere Erkrankungen, die ähnliche Symptome bei Hunden führen kann ausgeschlossen werden.

If you already have test reports for all homogenous components no further testing will be necessary.
Wenn Sie bereits Testberichte für alle homogenen Komponenten haben, sind keine weiteren Tests notwendig.

This will undergo further testing by Daimler and Bosch at the Mercedes-Benz Research and Development Center.
Im Mercedes-Benz Research and Development Center werden hierzu weitere Tests durch Daimler und Bosch durchgeführt.