Examples of using Given product in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Information on the offer for a given product.
Informationen über Angebot eines bestimmten Produkts.The given product can include to eight anti-virus kernels of various manufacturers.
Das vorliegende Produkt kann bis zu acht Antiviruskernen verschiedener Produzenten einschließen.namely a market for the given product/ company?
ist überhaupt ein Markt für dieses Produkt/ Unternehmen vorhanden?too much inventory of a given product.
das Geschäft entweder zu wenig oder zu viel Lagerbestand an einem bestimmten Produkt hat.This functionality also distinguishes the given product from base, allowing only to look through
Diese Funktionalität unterscheidet das vorliegende Produkt von grundlegend eben, zulassend nur durchzusehenYou can also check in the on-line catalogue if a given product is a substitute for another one.
Im Online-Katalog kann ebenfalls geprüft werden, ob ein bestimmtes Produkt mit einem anderen Modular plants and production lines that can be individually combined for a given product are one answer to this.
Ein Ansatz liegt in modularen Anlagen und Produktionslinien, die individuell für das jeweilige Produkt kombiniert werden können.Uncertainty avoidance occurs when management considers the risk associated with operating in a given product or geographic market to be unacceptable.
Vermeidung von Ungewissheit tritt auf, wenn das Management die Gefahr, verbunden mit dem Betrieb in einem gegebenen Produkt- oder geographischen Markt, als nicht akzeptabel betrachtet.may be for a given product or service?
Welche Wettbewerbsvorteile gibt es für ein bestimmtes Produkt oder eine developing email projects for a given product or an organization.
Entwicklung von E-Mail-Projekten für ein bestimmtes Produkt oder eine Organisation.Where considered appropriate, general import conditions for a given product may be laid down.
Gegebenenfalls können für ein bestimmtes Erzeugnis allgemeine Einfuhr vorschriften festgelegt werden.The standard then describes, for a given product, how this can be interpreted.
Die Norm beschreibt dann für ein bestimmtes Produkt, wie dies interpretiert werden kann.Non-repurchusable- The same user can only purchase a given product one time.
Non-Repurchusable- die gleiche Benutzer kann ein bestimmtes Produkt nur einmal kaufen.Please make sure to view all pictures of any given product before purchase.
Bitte achten Sie darauf, um alle Bilder von einem bestimmten Produkt vor dem Kauf.The quantity on each licence application for a given product shall be multiplied by the coefficient for the product in question.
Die Menge in allen Lizenzanträgen für ein bestimmtes Erzeugnis wird mit dem Koeffizienten des jeweiligen For a given product, the value of output at the producer price in year n is 1000;
Für ein gegebenes Produkt ist der Produktionswert zu Erzeugerpreisen im Jahr n gleich 1000; der Produktionswert imthe refund for a given product may vary according to the destination of the product. .
kann die Erstattung für ein bestimmtes Erzeugnis je nach Bestimmung unterschiedlich festgesetzt werden.highly competitive with any other source they have for any given product.
mit jeder möglicher anderen Quelle in hohem Grade konkurrierend, die sie für irgendein gegebenes Produkt haben.The market position indicator relates a zone's trade balance in a given product to world trade in the same product. .
Der Indikator für die Marktstellung setzt die Handelsbilanz einer Zone für ein bestimmtes Erzeugnis in Beziehung zum Welthandel mit dem gleichen by which you can select specific parameters, characteristic for a given product.
