GLOBAL STABILITY in German translation

• globale Stabilität
• weltweite Stabilität
• globalen Stabilität
• weltweiten Stabilität
• globaler Stabilität
• stabilität Weltweit
• Gesamtbetrachtung der Standsicherheit

Examples of using Global stability in English and their translations into German

protect themselves, their citizens, and global stability.
ihre Bürger zu schützen und den Frieden zu bewahren.

policy consequences, enlargement constitutes the single greatest contribution the EU can make to European even to global stability.
politischen Auswirkungen stellt die Erweiterung den größten Einzelbeitrag dar, den die EU zur europäischen- ja sogar zur globalen- Stabilität leisten kann.

immigration and global stability.
Immigration oder globale Stabilität.

Here too, Parliament has an important political role to play in global stability and the development of third countries.
Hier muß das Europäische Parlament wieder einmal eine bedeutende politische Rolle spielen zugunsten des internationalen Gleichgewichts und der Entwicklung der Drittländer.

serious recessions may have the same adverse impact on global stability and security as military
schwere wirtschaftliche Krisen können sich gleichermaßen schädlich auf die globale Stabilität und Sicherheit auswirken

we will discuss ways to contribute to regional and global stability as well as strong,
auf globaler Ebene und werden deshalb darüber diskutieren, wie die regionale und die globale Stabilität verbessert und ein starkes,

sports would be a boon to global stability and prosperity.
des Sports wäre ein Segen für Stabilität und Wohlstand auf der Welt.

able to ensure global stability and security.
ihrer militärischen Fähigkeiten bereit und in der Lage, die globale Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.

This report helps confirm the EU as a player contributing to global stability and is a necessary step in developing a genuine pan-European approach in foreign and defence policy.
Dieser Bericht trägt dazu bei, die EU in ihrer Rolle eines Akteurs zu bestätigen, der einen Beitrag zur globalen Stabilität leistet, und ist ein notwendiger Schritt bei der Entwicklung eines echten paneuropäischen Ansatzes für die Außen- und Verteidigungspolitik.

There has to be a guarantee of global stability and order, because that will be crucial from the point of view of health care systems and prevention.
Stabilität und Ordnung müssen weltweit gewährleistet sein, da das für die Gesundheitssysteme und die Vorsorge von entscheidender Bedeutung ist.

CRIS: Parliament pushes for strong economic governance and global stability.
CRIS: Das Parlament drängt auf eine starke Wirtschaftsführung und auf globale Stabilität.

It affects regional and global stability and risks slowing democratic development.
Es beeinträchtigt regionale und globale Stabilität und birgt das Risiko, demokratische Entwicklung zu verlangsamen.

Stability of thin-walled, lean components plate buckling, interaction of local and global stability.
Stabilität dÃ1⁄4nnwandiger, schlanker Bauteile Plattenbeulen, Interaktion von lokaler und globaler Stabilität.

Long-term global stability will only be possible if Africa finds its place in the global economy.
Stabilität in der Welt kann es langfristig nur geben, wenn Afrika seinen Platz in der Weltwirtschaft findet.

which potentially also helps to promote global stability.
leistet damit perspektivisch auch einen Beitrag zu globaler Stabilität.

Not to ensure these rights means quite simply to flout the dignity of persons and to endanger global stability.
Diese Rechte nicht zu befriedigen bedeutet ganz einfach, die Würde der Menschen zu verhöhnen und das Gleichgewicht der Welt in Gefahr zu bringen.

all of the structures that underpin global stability are sufficiently resilient.
sondern alle Strukturen, die die globale Stabilität unterstÃ1⁄4tzen, ausreichend belastbar sind.

which pose a threat to global stability, prosperity and peace.
die beide eine Bedrohung fÃ1⁄4r globale Stabilität, Wohlstand und Frieden darstellen.

it also contributes to our collective security and global stability.
Pfeiler unserer Außenpolitik auch zu unserer kollektiven Sicherheit und zur Stabilität in der welt bei.

which are the key process for further global stability.
Katastrophen besser reagieren zu können, die den Schlüsselprozess für eine weitere globale Stabilisierung darstellen.