GOUGES in German translation

• Gouges
• Furchen
• Hohleisen
• Hohlmeißeln
• Rillen/furchen
• Hohlbeitel

Examples of using Gouges in English and their translations into German

leaving deep gouges.
hinterließen tiefe Risse.

slices and gouges.
Scheiben und gouges.

It fills nail and screw holes, gouges and scratches and replaces rotted
Zum Auffüllen von Nagel- und Schraubenlöchern, Rissen und Kratzern sowie zum Ausbessern von verrottetem

Olympe de Gouges, and Toussaint Louverture are the best-known martyrs of the decade following 1789.
Olympe de Gouges und Toussaint Louverture sind die prominentesten Märtyrer des revolutionären Jahrzehnts nach 1789.

bent carving gouges and V-tools.
gebogene oder gekrümmte Schnitzhohleisen und Geißfüße schleifen.

The fault breccias can be interpreted genetically as fault gouges and consist of angular rock fragments embedded in a mica-rich matrix.
Die Bruchbrekzien können genetisch als«Fault gouges» interpretiert werden und bestehen aus kaum gerundeten Gesteinsfragmenten, welche in einer sehr feinkörnigen, glimmerreichen Matrix eingebettet sind.

The next item is a box of five MHG Butt Chisel Gouges these are excellent quality
Der nächste Punkt ist ein Feld von fünf MHG Hintern Meißel Gouges das sind ausgezeichnete Qualität

such as chisels and gouges, and the intense scent of wood.
einige Handwerksgeräte wie Meißel und Rillen sowie der intensive Duft von Holz.

After he gouges Pluto's eye, he is wracked with guilt,
Nachdem er Plutos Auge gemeißelt hat, ist er von Schuldgefühlen geplagt,

This is much bigger than commercially available dogleg gouges but I have a dough bowl which I need this size of tool to complete.
Dies ist viel größer als handelsübliche Dogleg Furchen aber ich habe eine Schüssel Teig, die ich brauche diese Größe der Werkzeug abgeschlossen.

The residence Olympe de Gouges, composed of 600 student housing designed by agencies PPA,
Die Residenz Olympe de Gouges, bestehend aus Studentenwohnungen 600 von den Agenturen PPA, Scalene Architekten

I notice that you have profited in the past by those very labour gouges you mention," insinuated Brentwood,
Ich möchte mir die Bemerkung erlauben, daß Sie selbst früher aus diesen Arbeiter-Prellereien, die Sie erwähnen, Nutzen gezogen haben",

Hypotheses for the origin of the fault gouges besides differential uplift of individual blocks include the effects of periodic movements such as tides
Als Entstehungshypothesen der«Fault gouges» werden neben differentiellen Hebungsbewegungen auch periodische Bewegungen wie Gezeiteneffekte oder Wasserstandsänderungen in den

Scarifiers with gouges lift earth out of the soil when processing the lawn.
Aerifiziergeräte mit Hohlmeißeln heben beim Bearbeiten des Rasens Erde aus dem Boden.

Aeration and sanding with gouges.
Aerifizieren und Besanden mit Hohlmeißeln.

Planes, chisels, gouges and similar cutting tools for working wood 1.
Hobel, Stechbeitel, Hohlbeitel und ähnl. schneidende Handwerkzeuge für die Holzbearbeitung 1.

Planes, chisels, gouges and similar cutting tools for working wood.
Hobel, Stechbeitel, Hohlbeitel und ähnliche schneidende Werkzeuge für die Holzbearbeitung.

linear gouges.
lineare Furchen.

Straightforward at the crossways towards Les Gouges.
Kreuzung geradeaus Richtung Les Gouges.

The museum director wanted to file down the paint where the gouges were.
Der Museumsdirektor wollte die Farbe abfeilen, wo die Rillen sind.