GUY COULD in German translation

• Typ könnte
• Mann kann
• Kerl könnte
• Mensch konnte
• Junge konnte
• Typ konnte
• Mann könnte
• Mann konnte
• Kerl konnte
• Typ kann

Examples of using Guy could in English and their translations into German

That guy could be somewhere hiding.
Dieser Typ könnte hier irgendwo stecken.

The guy could take a shot at any time.
Der Kerl könnte jederzeit auf ihn schießen.

This guy could be a goddamn TV star.
Der Typ könnte ein Fernsehstar werden.

That guy couldn't even write"hello.
Der Typ konnte nicht mal"Hallo" schreiben.

This guy could be anywhere.
Der Kerl könnte überall sein.

A guy could get jealous.
Ein Kerl könnte eifersüchtig werden.

This guy could be violent.
Der Kerl könnte ein moderner Frankenstein sein.

This guy could ruin everything.
Dieser Vogel könnte alles ruinieren.

That guy could have died!
Dieser Typ hätte sterben können!

That guy could have been armed.
Dieser Typ hätte bewaffnet sein können.

A guy could get hurt.
Da könnte jemand verletzt werden.

Any guy could have done it.
Das hätte jeder Typ gekonnt.

A nicer guy could not choose Margareta.
Einen hübscheren Burschen konnte Margareta nicht wählen.

Like that guy could catch a football.
Als ob der Typ einen Football fangen könnte.

A guy could get used to this.
Daran könnte sich ein Kerl gewöhnen.

I gotta do what that guy couldn't.
Ich werde tun, was der Kerl nicht konnte.

A maintenance guy could move around the hospital.
Ein Kerl von der Wartung könnte sich im Krankenhaus bewegen.

That's what my guy could get.
Mehr konnte mein Mann nicht machen.

The guy could lose his job and his pension.
Wenn das stimmt könnte der Typ seinen Job und seine Rente verlieren.

Oooh, a guy could get used to that!
Daran könnte man sich gewöhnen!