HAND SIDE in German translation

• Seite
• Strassenseite

Examples of using Hand side in English and their translations into German

You will see the lake on your right hand side.
Sie sehen den See auf der rechten Seite.

First red house on your right hand side.
Das erste rote Haus auf der rechten Seite.

Slide out battery compartment on left hand side of the.
Schieben Sie das Batteriefach auf der linken Seite des.

Connections possible at left and right hand side.
Anschlüsse an linker und rechter Seite möglich.

Removable feet, multi mount-terminal box left or right hand side.
Abnehmbaren füßen, multi berg-terminal box linken oder rechten seite.

The restaurant is on your left hand side.
Das Restaurant befindet sich auf der linken Seite.

The apartments are located on your right hand side.
Die Wohnungen liegen auf der rechten Seite.

Fourth house on right hand side.
Vierte Haus auf der rechten Seite.

But the left-hand side are the people, these horrible negative people,
Aber auf der Linken Seite sind diese fürchterlich negativen Leute.

As we climb the steep road, you will have a magnificent view of the city on your right hand side of the coach.
Sie haben nun auf der rechten Seite des Busses einen fantastischen Blick auf die Stadt.

Left hand side of the street, in front of the Calle Santa Agueda covered walkway.
Auf der linken Seite der Straße, gegenüber des überdeckten Gang Calle Santa Agueda, auf 40m Entfernung von Haustür Nr.

After 100 meters you will find the Dorint Basel on your right hand side.
Nach 100 m finden Sie auf der rechten Seite das Dorint An der Messe Basel.

Parking: Left hand side of the street, at the entrance to a covered walkway
Parken: Auf der linken Seite der Straße, am Eingang vom überdeckten Gang

Now, we put a rectangle in half(wrong sidetissue outside) and stitched by hand side.
Jetzt sind wir ein Rechteck in der Hälfte(linke Seite hinzufügenGewebe außen) und von Hand Seite vernäht.

lay the mower on its right hand side as illustrated.
Messerwechsel den Mäher nach Abbildung auf die rechte Seite legen.

95N into CT to exit 76 onto 395N left hand side exit.
Punkte Süd 95N in CT, Ausfahrt 76 auf 395N Links Hand Seite Ausfahrt.

turn to left hand side and walk down on the De Mijloc street,
in die erste Kreuzung(4 min), auf der linken Seite ab und gehen auf den De Mijloc Straße,

Each structure- borne noise path(left hand side) consists of the triaxial input signal(e.g. engine mount left x-, y-
Jeder Körperschallpfad(auf der linken Seite) besteht aus den triaxialen Anregungssignalen(z.B. Motorlager in x-, y- und z-Richtung), der Durchgangsdämpfung des Lagers(MT), der Punktmobilität/scheinbare Masse der Fahrzeugkarosserie am Befestigungspunkt(AM)

the second aisle(right hand side) is in part encompassed in the quadrangular cloister positioned on the south side of the church.
das dritte Kirchenschiff(auf der rechten Seite) wurde zum Teil in den viereckigen Kreuzgang einverleibt, der auf der Südseite der Kirche angebaut ist.

you start of with a wide entrance from the main street into the gates that lead you to the inside of the major patio where to your right hand side you will have a very large empty building with about 10 meters high, and full of potential to transform into a private residence or a B& B to rent out to tourist looking for a little peace and quiet.
voller alter Charakter, beginnen Sie mit einem breiten Eingang von der Hauptstraße in die Tore, die Sie zum Inneren der großen Terrasse führen, wo Sie auf der rechten Seite ein sehr großes leeres Gebäude mit etwa 10 Metern Höhe haben werden.