HAVE TASTED in German translation

[hæv 'teistid]
[hæv 'teistid]
geschmeckt haben
gekostet haben
costs have
gegessen habe
food have
eat
geleckt haben
habt erfahren
know
learned
found out
heard
have experienced
have seen
have been informed
geschmeckt habt
gekostet hat
costs have
gekostet habe
costs have
gekostet hast
costs have
geschmeckt hätte
geschmeckt habe
probiert hast

Examples of using Have tasted in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
But now, I have tasted you.
Aber jetzt habe ich von dir gekostet.
You could have tasted it first.
Du hättest ihn wenigstens probieren können.
Not that I have tasted shoe leather.
Nicht, dass ich je Leder gegessen hätte.
You must have tasted it in my blood.
Du musst es in meinem Blut geschmeckt haben.
This one, however... I have tasted.
Diese hier jedoch... habe ich gekostet.
Once you have tasted flight you will.
Wenn du das Fliegen einmal erlebt hast, wirst du für immer.
I myself have tasted the saltiness of lonely tears.
Ich habe selbst das Salz von einsamen Tränen geschmeckt.
So you have tasted the fatted chickens?
Habt ihr schon das Huhn probiert?
You haven't lived until you have tasted her honey.
Du hast nicht gelebt, bis du ihren Honig probiert hast.
I have tasted both the fantasy and the deed.
Ich habe beides probiert, die Fantasie und die Durchführung.
I have tasted it and you would be correct.
Ich habe es probiert. Sie haben recht.
I have tasted ultimate power, and I want more.
Ich habe von der ultimativen Macht gekostet, und ich will mehr.
It's the first time I have tasted women.
Das war das erste Mal, dass ich eine Frau gekostet habe.
And I know this before I have tasted it?
Und ich weiß das, bevor ich es probiert habe?
I have tasted the best liver pâté of my life.
Ich habe probiert, den besten Gänseleber in meinem Leben.
I have tasted my own medicine and it is bitter!
Ich habe meine eigene Medizin schmeckte und es ist bitter!
You haven't eaten unless you have tasted my roast chicken.
Du hast nicht gegessen, bis Du mein gebratenes Huhn probiert hast.
We have tasted good local products.
Wir haben gute lokale Produkte verkostet.
We have tasted the absolute freedom.
Wir haben die totale Freiheit geschmeckt.
You have tasted six kinds of hummus.
Sie haben sechs Arten von Hummus schmeckt.
Results: 14887, Time: 0.0736

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German