HELPED MAKE in German translation

• dazu beigetragen
• verhalf
• dazu beitrugen

Examples of using Helped make in English and their translations into German

That this strategy helped make.
Dass die Strategie dabei half.

And we all helped make it happen.
Gekommen und wir halfen ganz, es geschehen zu lassen.

innovation have helped make….
Innovation haben dazu beigetragen.

You have Helped Make A Difference!
Ihr habt mitgeholfen, etwas zu bewegen!

The QNAP NAS helped make our backup more efficient.
Das QNAP NAS hat dazu beigetragen, unser Backup effizienter zu machen.

Gambling is the vice that helped make the modern world.
Glücksspiel ist das Laster, die die moderne Welt zu machen geholfen.

And have helped make the world a better place.
Und dazu beigetragen, die Welt zu einem besseren Ort zu machen.

Her appearance in the series helped make her a household name.
Ihr Auftritt in der Serie dazu beigetragen, dass ihr ein bekannter name.

VigRX Oil has helped make my sex life exciting again!!!
VigRX Öl hat geholfen, mein Sexualleben zu bilden, das wieder aufregt!!!

Learn how these test results helped make TuneUp Utilities 2010 an award-winning software.
Erfahren Sie, wie die Testergebnisse TuneUp halfen TuneUp Utilities 2010 zu einer"ausgezeichneten" Software zu machen.

December: Your donations have helped make FreeBSD the best OS available!
Dezember: Ihre Spenden haben uns dabei geholfen, FreeBSD zum besten derzeit verfügbaren Betriebssystem zu machen.

high availability have helped make swiss-image.
Verfügbarkeit haben mitgeholfen, swiss-image.

Change has come to America… and we all helped make it happen.
Gekommen und wir halfen ganz, es geschehen zu lassen.

An unexpected report in the Wall Street Journal helped make the whiskey world-famous.
Ein unverhoffter Bericht im Wallstreet Journal verhalf dem Whiskey zur weltweiten Bekanntheit.

A warm glow knowing that you have helped make London WNBR a success!
Ein warmes Glühen, wissend, dass Sie mitgeholfen haben, London WNBR zu einem Erfolg zu machen!

Org have contributed and helped make this a more stable and bugfree version.
Org, Ehemaligen und Aktiven, die mitwirkten und dabei halfen, diese zu einer stabileren und fehlerfreien Version werden zu lassen.

Pipo the cat really helped make our stay at Prime Gemme at great experience.
Pipo erhielt die Katze wirklich dazu beigetragen, dass unser Aufenthalt im Prime Gemme auf tolle Erfahrung.

You all helped make our days more joyful,
Sie alle dazu beigetragen, dass unsere Tage mit mehr Freude,

Viviana Buchmann helped make Mobility extremely successful.
Viviana Buchmann verhalf Mobility zum großen Erfolg.

Each of you helped make this conference a massive success!
Jeder von euch hat dazu beigetragen, dass diese Konferenz ein großer Erfolg wurde!