HEREAFTER IS in German translation

• Jenseits ist
• Jenseits wird
• Jensseits ist
• im Jenseits gibt es
• Letzte ist
• Leben ist dazwischengekommen
• Diesseits wird
• Diesseits ist

Examples of using Hereafter is in English and their translations into German

And the Hereafter is indeed better Unto thee than the life present.
Und das Jenseits ist wahrlich besser für dich als das Diesseits.

And the punishment of the Hereafter is greater, if they only knew!
Doch die Pein des Jenseits ist größer, wenn sie es nur wüßten!

And the punishment of the Hereafter is more severe and more enduring.
Die Pein des Jenseits ist ja härter und nachhaltiger.

And the punishment of the Hereafter is greater, if they only knew!
Und wahrlich, die Strafe des Jenseits ist(noch) schwerer. Wenn sie es nur wüßten!

And the abode of the Hereafter is surely better for those who are Godwary.
Die Wohnstätte des Jenseits ist wahrlich besser für diejenigen, die gottesfürchtig sind.

And the abode of the Hereafter is surely better for those who are Godwary.
Und gewiß, die Wohnstatt des Jenseits ist besser für die Gottesfürchtigen.

And the abode of the Hereafter is surely better for those who are Godwary.
Und das Jenseits ist gewiß besser für diejenigen, die Taqwa gemäß gehandelt haben.

And verily the punishment of the Hereafter is greater if they did but know!
Doch die Pein des Jenseits ist größer, wenn sie es nur wüßten!

And the abode of the Hereafter is better, for those who ward off evil.
Aber die Wohnstätte im Jenseits ist besser für die Gottesfürchtigen.

And verily the punishment of the Hereafter is greater if they did but know!
Und wahrlich, die Strafe des Jenseits ist(noch) schwerer. Wenn sie es nur wüßten!

Hereafter is a description of the several points to check depending on your ribbons.
Hier eine Beschreibung der verschiedenen Punkte, die Sie auf Ihren Farbbändern nachprüfen müssen.

But the Hereafter is better and moreenduring.
Wiewohl das Jenseits besser ist undbleibender.

Whereas the Hereafter is better and more enduring.
Doch das Jenseits ist besser und bleibender.

The life of this world is brief and the Hereafter is eternal.
Das Leben dieser Welt ist kurz und das Jenseits ist ewig.

So how do we know when the Hereafter is our focus?
Woran erkennen wir, dass das Jenseits unser Ziel ist?

And the Penalty of the Hereafter is far more grievous and more enduring.
Und die Strafe des Jenseits ist wahrlich strenger und nachhaltiger.

The hereafter is all the rest, the comprehensive reality,
Das Jenseits ist alles Übrige, die umfassende Wirklichkeit,

But the home of the hereafter is best, for those who do right.
Die Wohnstatt des Jenseits ist besser für die Gottesfürchtigen.

And verily the punishment of the Hereafter is greater if they did but know.
Und wahrlich, die Strafe des Jenseits ist(noch) schwe- rer.

The bridge to the hereafter is to be walked on often, i. e.
Die Brücke zum Jenseits soll oft betreten werden, d.h.