ILLEGAL ARMED in German translation

• illegalen bewaffneten
• illegale bewaffnete
• illegaler bewaffneter
• ungesetzlichen bewaffneten

Examples of using Illegal armed in English and their translations into German

As a consequence it is important to try to find the means of advancing towards a peaceful settlement with all illegal armed groups who are willing to work towards a peaceful solution.
Folglich ist es wichtig, nach Wegen zu einer friedlichen Einigung mit allen illegalen bewaffneten Gruppen zu suchen, die bereit sind, ein Friedensabkommen zu verhandeln.

the importance of looking constructively at ways to move towards a peaceful settlement and the need for all illegal armed groups to engage in a negotiated process
wichtig es ist, sich konstruktiv um Mittel und Wege für eine friedliche Beilegung zu bemühen, und dass alle illegalen bewaffneten Gruppen in einen Verhandlungsprozess eintreten

in particular against all illegal armed groups.
insbesondere gegen alle illegalen bewaffneten Gruppen.

Sturm homes, which hid three members of illegal armed groups, launched about four hours of the day.
Sturm Häuser, die versteckte drei Mitgliedern der illegalen bewaffneten Gruppen, der etwa vier Stunden des Tages.

On September 16, 2016 the militants of illegal armed sabotage and reconnaissance group(SRG) Patriot formerly-….
Am 16. September 2016 haben Kämpfer der illegalen Bandenformation"Diversions- und Spionagegruppe Patriot" ehemals- Diversions- und….

Why do Russian army tanks have the markings of the illegal armed formation August, operating outside the Russian territory?
Mit welchem Recht tragen die russischen Panzer die taktischen Zeichen der illegalen bewaffneten Einheit"August", die außerhalb Russlands agiert?

quietly sneaked into the first secret base at the illegal armed forces….
leise schlich sich in den ersten geheimen Basis an der illegalen bewaffneten Kräfte….

Ceasefire, deescalation(withdrawal of troops and disarmament of illegal armed groups), initiation of national reconciliation dialogue
Die Einrichtung eines Waffenstillstandes, die militärische Deeskalation(Abzug der Truppen und Abrüstung aller illegalen bewaffneten Gruppen), Eröffnung eines Dialogs zur nationalen Versöhnung

There are established facts of the servicemen of this brigade being seconded to the illegal armed groups(IAGs) in Donbas.
Es ist auch belegt, dass Militärangehörige dieses Truppenverbandes zu den IBF(Illegale Bewaffnete Formationen) im Donbas abkommandiert wurden.

Bg sv A contract serviceman of the 4th Military Base has been identified in the ranks of Cheburashka illegal armed group in Donbas.
Bg sv Ein Zeitsoldat der 4. russischen Besatzungsbasis in Zchinwali wurde identifiziert, der zur IBF"Tscheburaschka" im Donbas hinzukommandiert wurde"IBF"- illegale bewaffnete Formationen.

The leaders of the illegal armed groups have been regular international tranche,
Der Führer der illegalen bewaffneten Gruppen wurden regelmäßig internationale Tranche,

a member of a Novorossia's illegal armed group.
Mitglied einer"neurussischen" IBF(illegale bewaffnete Formation) 2015.

detained 468 members of illegal armed bands….
inhaftiert 468 Mitglieder illegaler bewaffneter Banden….

The forth part was dedicated to the analysis of the memorandum on the commander of the illegal armed group called Special Operations Brigade"Odessa.
Der vierte Teil war der Analyse einer Dienstmeldung des Aufklärungskommandeurs der IBF(illegale bewaffnete Formation) unter dem Namen"selbstständige Brigade zur besonderen Verwendung Odessa" gewidmet.

International force, the leaders of illegal armed groups and their financial sponsors,
Internationalen Truppe, die Führer der illegalen bewaffneten Gruppen und ihren finanziellen Sponsoren,

persuaded him to this crime Ajiev,"acted in pursuance of the illegal armed formations," and Blimgotov.
dieses Verbrechen Ajiev"gehandelt auf Grund der illegalen bewaffneten Formationen" und Blimgotov.

in 1947 being involved as the witness in the case of the illegal armed group.
die gewöhnliche"Anwerbung" der Bürger K, in 1947 gehend vom Zeuge hinsichtlich der ungesetzlichen ausgerüsteten Gruppe beschrieb.

international terrorists who fight in Ukraine in the ranks of the illegal armed formations of'DPR/LPR.
internationaler Terroristen fort, die in der Ukraine in den Reihen der illegalen bewaffneten Formationen(IBF)"DVR/LVR" kämpfen.

participated in the occupation of Donbas under the cover of illegal armed groups Sparta and Pyatnashka in the summer and autumn 2015.
beteiligte sich an der Okkupation von Donbass unter dem Deckmantel der IBFs(illegale bewaffnete Formationen)"Spartak" und"Pjatnaschka" im Sommer-Herbst 2015 aus.

were formed by illegal armed groups operating in the Donetsk
wurden von illegalen bewaffneten Gruppen, die in den Regionen Donetsk