IMPULSIVELY in German translation

Examples of using Impulsively in English and their translations into German

Style/topic:

I just don't want you to do anything impulsively that you will regret.

Ich möchte einfach nicht, dass Sie etwas unüberlegtes tun was Sie später bereuen könnten.

Well maybe I have acted impulsively, but you see I have already put the plan into motion.

Nun, vielleicht war ich etwas zu spontan, aber ich habe den Plan in Gang gebracht.

I think it is a very big decision, and we do not want to make it impulsively.

Ich meine, das ist eine große Entscheidung, die man nicht überstürzen sollte.

mind who snaps and kills people impulsively.

der aus purer Lust und Laune Leute umbringt.

After I impulsively offered you a job,

Nachdem ich Ihnen impulsiv einen Job angeboten hatte...

These people tend to act impulsively.

Diese Betroffenen neigen dazu, impulsiv zu agieren.

Do not quit your job impulsively.

Schmeiß deinen Job nicht zu impulsiv hin.

It happens impulsively, and decisions are made fast.

Es passiert impulsiv, und Entscheidungen getroffen werden, schnell.

garish colors impulsively form a human figure.

laute Farben formen impulsiv eine menschliche Gestalt.

Brus would then impulsively add his own pictorial and textual levels.

Impulsiv fügt Brus bildliche und textliche Ebenen hinzu.

Older capuchin monkeys behaved only a bit less impulsively than younger ones.

Ältere Kapuzineraffen waren lediglich etwas weniger impulsiv als jüngere.

Simon says impulsively:“Oho! What is this then?

Sagt unwillkürlich darauf Simon:„Oho, ja was ist denn das?

To be read impulsively and intuitively, by lovers of big quotations.

Impulsiv und aus dem Bauch heraus zu lesen, für Liebhaber_innen großer Zitate.

Impulsively, Chandra extended her arms to blast them with fire,

Impulsiv riss Chandra die Arme hoch, um Flammen auf sie zu schleudern,

But then he impulsively decided to drop out of the program to seek immediate employment in Minnesota.

Aber dann entschied er impulsiv aus dem Programm fallen sofort die Beschäftigung in Minnesota zu suchen.

Impulsively and directly, focusing on the essence

Impulsiv und direkt, mit Lust an der Zuspitzung

Nowadays, a purchase in the point of sale is often made very fast and impulsively….

Heutzutage erfolgt ein Kauf in den Verkaufspunkten häufig schnell und impulsiv….

Trump acted impulsively and has ushered in a dangerous period in global politics, Delo worries.

Trump handelte impulsiv und hat damit eine gefährliche Periode in der Weltpolitik eingeleitet, sorgt sich Delo.

Instead of reacting impulsively, you get the ability to respond to situations

Anstatt impulsiv zu reagieren, erlangst Du die Fähigkeit,

Rather, save your money and do not spend impulsively until fortune brings better times again.

Halten Sie Ihr Geld lieber beisammen und tätigen Sie keine vorschnellen Ausgaben, bis Fortuna wieder bessere Zeiten beschert.