INCLUDES THE DESIGN in German translation

• umfasst die Gestaltung
• umfasst die Planung
• umfasst die Konstruktion
• beinhaltet das Design
• beinhaltet die Ausgestaltung
• beinhaltet die Konzeption
• beinhaltet die Gestaltung
• umfasst das Design
• umfasst die Auslegung
• beinhaltet die Konstruktion
• umfassen die Konzeption

Examples of using Includes the design in English and their translations into German

As well as professional consulting on all matters related to SharePoint, our portfolio of services also includes the design and development of SharePoint solutions and applications.
Unser Leistungsspektrum umfasst neben der professionellen Beratung in allen Fragen zu SharePoint ebenfalls das Design und die Entwicklung von SharePoint-Lösungen und Applikationen.

Our multifaceted area of activity includes the design, project and construction phases of new buildings
Unser vielschichtiges Wirkungsfeld umfasst das Entwerfen, Projektieren und Realisieren von Neu- und Umbauten für Wohnen,

The project includes the design and application of a demonstration mycological assessment
Das Vorhaben umfasst die Konzipierung und Anwendung eines Demonstrationsmodells zur mykologischen Bewertung

April is a Costa Rican mark that includes the design, More….
Costa Rica im April ist eine Marke, das Design umfasst, Mehr….

In particular, this includes the design and analysis of asymmetric and symmetric cryptography.
Dies umfasst insbesondere das Design und die Analyse asymmetrischer und symmetrischer Kryptographie.

The scope of supplies and services includes the design, fabrication and erection of.
Der Lieferumfang umfasste die Konstruktion, Fertigung und Montage von.

Our design-service includes the design of consumer goods, consumption goods and capital goods.
Unsere Designdiensleistung umfasst das Gestalten von Konsumgütern, Verbrauchsgütern und Investitionsgütern.

ViperRF This research goal includes the design of highly integrated transmit/ receive modules and front-end.
ViperRF Dieses Forschungsgebiet beinhaltet den Entwurf von hochintegrierten Sende-/Empfangsmodulen und Frontends.

This includes the design of drug molecules as well as the design of analyticals.
Dazu gehören die Entwicklung von Arzneimittelmolekülen sowie die Entwicklung von chemischen Analyten.

That includes the design of the security architecture as well as the security of networks and systems.
Hierunter fallen das Design der Sicherheits-Architektur sowie die Sicherheit von Netzwerk und Systemen.

This list includes the Design Award 2016, the German Design Award 2017 and the Red Dot Award 2018.
Dazu gehören unter anderen der Design Award 2016, der German Design Award 2017 und der Red Dot Award 2018.

This includes the design, supply, installation
Dieser beinhaltete das Design, die Lieferung, die Montage

This includes the design of the entire system,
Dazu gehören die verfahrenstechnische Auslegung der kompletten Anlagen

This includes the design and conduct of First Time in Human, Phase I and Proof of Concept clinical studies.
Dazu gehört die Konzeption und Durchführung von klinischen Studien zur Erstanwendung am Menschen(First Time in Human), Phase I und Proof of Concept.

The profile of our company includes the design, manufacture and on-site installation of equipment
In das Profil unserer Firma gehören Planung, Fertigung und Montage vor Ort von Geräten

The DPF data format includes the design of printed circuit board layers(such as conductors,
Das DPF Datenformat enthält das Design der Leiterplatten-Lagen(wie z.B. Leiterbahn, Lötpads, Vias,

This project includes the design and realisation of the web portal for the culture store(Kulturkaufhaus)"DAS tietz" as well as the relaunch of website of the municipal library of Chemnitz.
Dieses Projekt umfasst die Konzeption und Umsetzung des Web-Portals für das Kulturkaufhaus"DAS tietz" als auch den Relaunch der Website der Stadtbibliothek Chemnitz.

CES curriculum includes the design of metal, concrete,
CES Lehrplan umfasst die Gestaltung von Metall, Beton,

This includes the design, development and testing of materials,
Dies beinhaltet das Design, die Entwicklung und Erprobung von Material,

The guide includes the design of units and systems of VAZ-2113.
Der Leitfaden beinhaltet die Gestaltung der Geräte und Systeme des VAZ-2113.