INCREASING INTERNATIONALISATION in German translation

• zunehmende Internationalisierung
• zunehmenden Internationalisierung
• zunehmender Internationalisierung

Examples of using Increasing internationalisation in English and their translations into German

The increasing internationalisation of university courses for theatre
Die zunehmende Internationalisierung der Studiengänge für Theater

As the increasing internationalisation of economies makes ever greater demands of competition authorities,
Da die zunehmende Internationalisierung der Volkswirtschaften einen immer stärke ren Einsatz der Wettbewerbsbehörden erfordert,

The participants examined the consequences of increasing internationalisation for those institutions of national states guaranteeing claims to solidarity
Die Teilnehmer untersuchten die Konsequenzen zunehmender Internationalisierung für jene nationalstaatlichen Institutionen, die Solidaritätsansprüche verbürgen und die Chancen,

The development of new markets, the increasing internationalisation of trade and its rapid expansion,
Die Entwicklung neuer Märkte, die wachsende Globalisierung des Warenaustauschs sowie die schnelle Steigerung des Volumens,

Our plans: Increasing internationalisation.
Unsere Pläne: Internationalität ausbauen.

The increasing internationalisation reinforces the resulting sociopolitical problems.
Die damit verbundenen gesellschaftspolitischen Problemlagen werden durch die zunehmende Internationalisierung noch verstärkt.

The increasing internationalisation of the company poses a further challenge for our IT department.
Eine weitere Herausforderung für die IT-Abteilung ist die zunehmende Internationalisierung des Unternehmens.

De follows the increasing internationalisation and expansion of the company
De trägt der zunehmenden Internationalisierung und Auslandsexpansion des Unternehmens Rechnung

Increasing internationalisation is forcing more
Durch die zunehmende Internationalisierung drängen immer mehr Versicherungen ins Ausland,

Further growth momentum is expected from the increasing internationalisation of the company's business, an area in which hotel.
Weitere Wachstumsimpulse gehen von der zunehmenden Internationalisierung des Geschäfts aus, in die hotel.

One thing is dependent on the other- an extremely strong position on the Swiss market creates the basis for increasing internationalisation.
Das eine hing also vom anderen ab. Erst eine sehr starke Stellung auf dem Markt Schweiz schafft die Grundlage für die Internationalisierung.

Increasing internationalisation and networking offer new design possibilities in purchasing
Zunehmende Internationalisierung und Vernetzung bieten neue Gestaltungsmöglichkeiten im Einkauf

Another of the factors which has led WConnecta to become a benchmark event within the goods road transport sector is its increasing internationalisation.
Ein weiterer Faktor der dazu geführt hat das WConnecta ein Referenzevent im Bereich des Transports von Waren auf der Straße geworden ist beruht auf seiner Internationalisierung.

The ERASMUS Programme enables university staff to undertake advanced training and further education in countries involved in the programme with the aim of increasing internationalisation.
Erasmus ermöglicht Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen von Hochschulpersonal in Programmländern zum Ausbau der Internationalisierung.

The increasing internationalisation of the financial services industry brings with it growing requirements in terms of cooperation
Vereinbarungen mit ausländischen Aufsichtsbehörden Mit der fortschreitenden Internationalisierung des Finanzgeschäftes wachsen auch die Anforderungen an die Zusammenarbeit

The increasing internationalisation of the insurance market and the extensive range of German IT solutions for the health insurance market are the reason for our international alignment.
Die zunehmende Internationalisierung des Versicherungsmarktes und die breite Anforderungspalette an deutsche IT-Lösungen für den Krankenversicherungsmarkt begründen unsere internationale Ausrichtung.

The increasing internationalisation of ProWein offers an attractive platform for the Freixenet group of companies to present their strength and variety to a wide international audience," he explains.
Die zunehmende Internationalisierung der ProWein bietet eine attraktive Plattform, die Freixenet Unternehmensgruppe in ihrer Stärke und Vielseitigkeit einem breiten internationalen Publikum zu präsentieren", erklärt er.

The challenges facing our clients include: increasing internationalisation, foreign production
Zunehmende Internationalisierung, ausländische Produktions- und Absatzmärkte, rasante Internationalisierung des Wettbewerbs,

are indicators of the increasing internationalisation of the EPLF.
sind Symptome der angestrebten, zunehmenden Internationalisierung des EPLF e.V.

Project Number 237 The increasing internationalisation of the power industry and the striving for a continually closer European power generation single market will permit
Projektnummer 237 Die zunehmende Internationalisierung der Strombranche und das Streben nach einem immer dichter zusammenhängenden europäischen Strombinnenmarkt werden den langfristigen Erhalt des Stromerzeugungsstandortes Deutschland nur zulassen,