INCREASING THE FLEXIBILITY in German translation

• Flexibilisierung
• Erhöhung der Flexibilität
• Steigerung der Flexibilität
• Verbesserung der Flexibilität

Examples of using Increasing the flexibility in English and their translations into German

This decisively increases the flexibility and compatibility with other masks.
Dieses erhöht die Flexibilität und Kompatibilität zu anderen Masken entscheidend.

Immigration increases the flexibility of the labour force.
Einwanderung erhöht die Flexibilität der Arbeitskräfte.

Significantly accelerated and increased the flexibility of shipping companies.
Deutlich beschleunigt und erhöht die Flexibilität der Reedereien.

The TRUMPF LaserNetwork increases the flexibility of your production facility.
Das TRUMPF LaserNetwork erhöht die Flexibilität Ihrer Fertigung.

Hard-wearing stretch inserts increase the flexibility and fitting precision and the breathability.
Strapazierfähige Stretcheinsätze erhöhen die Flexibilität und Passgenauigkeit und erhöhen gleichzeitig die Atmungsaktivität.

This increases the flexibility of your production.
Dies erhöht die Flexibilität Ihrer Produktion.

Increasing the flexibility of support would make it possible to react to future market changes.
Eine erhöhte Flexibilität der Förderung würde somit ein Reagieren auf künftige Marktveränderungen erlauben.

Electronic commerce will impact on all aspects of business, increasing the flexibility of doing business.
Der elektronische Handel wird sich auf alle Unternehmensbereiche auswirken und die Flexibilität der Unternehmenstätigkeit erhöhen.

Increasing the flexibility and reducing the fragmentation of thematic programmes through a reduction of their number;
Gesteigerte Flexibilität und geringere Zersplitterung der thematischen Programme durch Verringerung ihrer Zahl.

Exercises for increasing the flexibility of the hips and pelvis,
Übungen für Flexibilität von Becken und Hüften,

Increasing the flexibility of introduction programmes through part-time
Flexiblere Gestaltung der Einführungspro gramme durch Teilzeit-

Increasing the flexibility of procedures for individual
Lockerung der Verfahren für Einzel-

With an integrated system architecture, we support you in increasing the flexibility and performance of your application and reducing costs at the same time.
Mit einer integrierten Systemarchitektur unterstützen wir Sie dabei, die Flexibilität und Performance Ihrer Anwendung zu steigern und gleichzeitig die Gesamtkosten zu senken.

that allows a direct, end-to-end connection between all sites, increasing the flexibility, performance, and redundancy of the entire network.
ein vermaschtes Netzwerk vor, so dass es eine direkte Ende-zu-Ende-Verbindung zwischen allen Standorten erlaubt und so Flexibilität, Performance und Redundanz des gesamten Netzwerks erhöht.

For the first time, TRIMET Aluminium SA is overcoming this obstacle with its"virtual battery" and increasing the flexibility of this energy-intensive electrolysis process.
Mit der„virtuellen Batterie" überwindet die TRIMET Aluminium SE erstmals dieses Dogma und flexibilisiert den energieintensiven Elektrolyseprozess.

reducing the complexity and increasing the flexibility of multimodal transport.
Komplexitätsreduzierung und Erhöhung der Flexibilität im multimodalen Verkehr.

RFID enables data storage to be positioned directly on the workpiece, increasing the flexibility of your production.
Als unmittelbar am Werkstück positionierter Datenspeicher steigert RFID von Balluff die Flexibilität Ihrer Produktion.

The profile groove forms a universal slot, significantly increasing the flexibility of the entire structure- during both assembly
Die Profilnut bildet dabei ein universelles Langloch, welches die Flexibilität der Gesamtkonstruktion erheblich steigert- während der Montage ebenso

It aims at increasing the flexibility of our offer by providing a comprehensive, proven container-lid solution in a wide range of options.
Die Idee ist es, die Flexibilität unseres Angebots durch die Lieferung einer umfassenden und getesteten Verpackungslösung zu erhöhen- der Abschluss im weiten Angebot an Lösungen.

In this way Messe Düsseldorf is substantially boosting the usage options of this hall, while also increasing the flexibility of its interior design.
Damit erhöht die Messe Düsseldorf die Nutzungsmöglichkeiten der Halle erheblich und erhöht gleichzeitig die Flexibilität ihrer Ausgestaltung.