INFORMATION PANELS in German translation

• Informationstafeln
• Infotafeln
• Schautafeln
• Informationsschildern
• Informations-tafeln
• Info-tafeln
• Informationsschilder
• Informationsbretter
• Stadtinformationsanlagen
• Erklärungstafeln

Examples of using Information panels in English and their translations into German

The information panels at the beginning of Alpine routes indicate special requirements.
Informationstafeln am Weganfang weisen auf die besonderen Anforderungen hin.

The information panels indicate which buildings can be seen from the Eiffel Tower.
Die Informationstafeln zeigen an, welche Gebäude vom Eiffelturm aus zu sehen sind.

In the streets, information panels explain the daily life in earlier times.
In den Straßen des kleinen Ortes erklären Informationstafeln, wie sich das tägliche Leben in vergangenen Zeiten abspielte.

Information panels installed at 30 points tell the story of the Berlin Wall.
Informationen über die Geschichte der Berliner Mauer findet man auf den Tafeln der„Geschichtsmeile Berliner Mauer", die an 30 Stationen installiert sind.

A theme trail on meteorology with 11 information panels leads from Trogen to Gals.
Ein der Meteorologie gewidmeter Themenweg mit elf Informationstafeln führt von Trogen nach Gais.

Demo display for sports shoes with interchangeable posters and information panels for various product groups.
Demodisplay für Sportschuhe mit austauschbaren Plakaten und Infoschildern für unterschiedlichste Produktgruppen.

On the three and a half kilometre long route you will find six information panels.
Auf drei und halb Kilometern Trasse sind sechs Informationstafeln.

The terrain is studded with relics which round out the illustrations on the information panels.
Relikte im Gelände veranschaulichen die Darstellungen auf den Tafeln.

Ten information panels explain how the ice ages occurred and from where the erratic blocks came.
Zehn Tafeln erklären wie es zu den Eiszeiten kam und woher die Findlinge stammen.

They all have information panels.
Alle sind mit Informationstafeln ausgestattet.

Information panels about the plants along the way.
Informationstafeln über die Pflanzen am Weg.

Information panels to tackle cycle jams in Copenhagen.
Informationstafeln zur Behebung von Fahrradstaus in Kopenhagen.

Information panels with sound samples of ultrasonic microbat calls.
Info-tafeln mit hörbeispielen verschiedener ultraschall-rufe.

Information panels show how glaciers have shaped the landscape.
Informationstafeln zeigen wie die Gletscher die Landschaft rund um Saas-Fee geformt haben.

Dossen glacier garden with glacial mills and information panels.
Gletschergarten Dossen mit Gletschertöpfen und Infotafeln.

The trail is composed of nine information panels about the honey bee.
Der Lehrpfad besteht aus neun Informationstafeln über die Honigbiene.

If you love trekking pay attention to the information panels in Servis.
Lieben Sie Trekking so achten Sie auf die Info. Tafeln in Servis.

There are two information panels at the southern entrance to the Waldheide.
Am südlichen Zugang zur Waldheide befinden sich zwei Informationstafeln.

Information panels are displayed the length of the bisses and walkways.
Informationsschilder den Suonen und den Wanderwegen entlang.

Cultural-historical Trail 35 information panels are located on different buildings in Davos.
Der kunsthistorische Lehrpfad besteht aus 35 Informationstafeln an verschiedenen Gebäuden in der Landschaft Davos.