INSULATING EFFECT in German translation

• isolierende Wirkung
• Dämmwirkung
• Isolationswirkung
• Isolierwirkung
• Isoliereffekt
• isolierenden Effekt
• isolierenden Wirkung

Examples of using Insulating effect in English and their translations into German

Added insulating effect lowers energy consumption in the winter.
Zusätzliche Isolierwirkung im Winter geringerer Energieverbrauch SCHIMMELPILZ-MINDERND.

This imparts excellent wear resistance and an insulating effect.
Dadurch wird eine ausgezeichnete Verschleißfestigkeit und Isolationswirkung erzielt.

Because of its insulating effect, the material is perceived as warming.
Durch seine isolierende Wirkung wird der Stoff als wärmend empfunden.

the better the insulating effect.
desto besser die Dämmwirkung.

and have an insulating effect.
absorbieren Schall und wirken wärmedämmend.

This layer has an insulating effect and protects the material from the access of oxygen.
Diese Schicht wirkt isolierend und schützt das Material vor Sauerstoffzutritt.

The highly efficient insulating effect of our products is based on a microporous fumed silica.
Das Grundgerüst für die hocheffiziente Isolierwirkung unserer Produkte bildet ein hochdisperses Silikapulver.

but has an insulating effect, so that the fetus grow in warm conditions.
haben aber eine isolierende Wirkung, so dass der Fötus unter warmen Bedingungen wächst.

Good insulating effect and resistance to microbial degradation for fibres made from wood waste and ash.
Hohe Dämmwirkung und Resistenz gegen mikrobiellen Abbau für Faserstoffe aus Holzabfällen und Asche.

You will find detailed information on glass types with electrically insulating effect in our Glass Tubing Explorer.
Detaillierte Informationen zu Glasarten, die elektrisch isolierend wirken, finden Sie in unserem Glass Tubing Explorer.

It combines the reactive capability for taking-up non-metallic inclusions with a high insulating effect FOR MET 5.1.
Es verbindet reaktive Fähigkeiten zur Aufnahme nicht-metallischer Einschlüsse mit einer hohen Isolationswirkung FOR MET 5.1.

the air gap has an insulating effect.
arbeitet lautlos und der Luftspalt wirkt isolierend.

under prolonged moisture and then lose their insulating effect.
Daunen bei andauernder Feuchtigkeit verklumpen und ihre isolierende Wirkung verlieren.

consisting of sleeve for radius 104mm outside and counterpart inside insulating effect against condensation.
bestehend aus Hülse für Radius 104mm außen und Gegenstück innenisolierende Wirkung gegen Schwitzwasserbildung.

The plants would also have an insulating effect, keeping the living space inside the building cool in summer and warm in winter.
Die Pflanzen hätten zudem eine isolierende Wirkung und würden im Sommer für Kühlung und im Winter für Wärme innerhalb des Gebäudes sorgen.

heat with shade and evaporation, and it has an insulating effect in winter.
Verdunstung das Aufheizen der Mauer im Sommer und wirkt auch im Winter isolierend.

without having to give up the insulating effect in drive mode.
Ruckeln wirkungsvoll dämpfen- ohne auf die isolierende Wirkung im Fahrbetrieb zu verzichten.

Fleece is made of polyester and has the characteristics that it has a strong insulating effect and therefore brings a good warm wearing comfort.
Fleece besteht aus Polyester und hat die Eigenschaft, dass es stark isolierend wirkt und somit einen angenehmen Tragekomfort bietet.

can have an insulating effect or increase the strength of the shoe.
können eine isolierende Wirkung haben oder auch die Festigkeit des Schuhs erhöhen.

devices without affecting the insulating effect of plastic and elastomer materials.
ohne die elektrische Isolationswirkung der Kunststoffe und Elastomere negativ zu beeinflussen.