Examples of using Insulating properties in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Polystyrene has got excellent insulating properties.
Styropor hat ausgezeichnete isolierende Eigenschaften.Down and feathers impress with their unique insulating properties.
Daunen und Federn bestechen durch ihre einzigartige isolierende Eigenschaft.With very good insulating properties.
Mit sehr gutem Dämmvermögen.A lower lambda value means better insulating properties.
Ein kleinerer Lambda-Wert bedeutet besseres Dämmvermögen.The wood wool board DRVONEO is made of expanded polystyrene with improved insulating properties, type Neo super and two layers of mineralised wood wool;
Die Platte DRVONEO ist aus expandiertem Polystyrol mit verbesserter Dämmungsfähigkeit der Sorte Neo super und zwei Schichten mineralisierter Holzwolle hergestellt;the low wall thickness combined with the good insulating properties in timber frame construction.
Feuchteverhalten von Thermofloc Zellulosedämmung, mit den geringen Wandstärken, bei guter Dämmwirkung im Holz-Rahmenbau.The insulating properties of Lexan PC resin can reduce the demands on both heating and air conditioning systems.
Die wärmedämmenden Eigenschaften der Lexan-PC-Kunststoffe verringern die Anforderungen an Heizungs- und Klimatisierungssystemen.In the manufacture of stucco with special insulating properties, Styrofoam is also added to the traditional sand, lime and cement mixture.
Bei der Herstellung von Fertigputz mit besonderen wärmedämmenden Eigenschaften wird der Mischung aus Sand, Kalk und Zement auch Styropor beigemischt.synthetic resin dispersion with a very high acoustic effectiveness, as well as insulating properties.
lösemittelfreie Entdröhnungsmasse auf Basis einer wässrigen Kunstharzdispersion mit sehr hoher akustischer Wirksamkeit, sowie wärmedämmenden Eigenschaften.NEOCOKL The water resistant facade boards NEOCOKL with better insulating properties, expanded in a mould are used for the insulation of socles above the level of the underground parts in ETICS facade systems in accordance with ETAG 004, as well as for….
Mehr Infos NEOCOKL Die wasserabweisenden Fassadenplatten NEOCOKL mit besserer Dämmungsfähigkeit, in einer Form expandiert, werden für die Dämmung des Sockels der Fassade über dem Niveau der Zuschüttung in WDVS Fassadensystemen gemäß ETAG 004 verwendet, als auch für….NEOCOKL The water resistant facade boards NEOCOKL with better insulating properties, expanded in a mould are used for the insulation of socles above the level of the underground parts in ETICS facade systems in accordance with ETAG 004,
NEOCOKL Die wasserabweisenden Fassadenplatten NEOCOKL mit besserer Dämmungsfähigkeit, in einer Form expandiert, werden für die Dämmung des Sockels der Fassade über dem Niveau der Zuschüttung in WDVS Fassadensystemen gemäß ETAG 004 verwendet, als auch für Spaletten, Kanten von Platten aus Armierbeton,This prevents the insulating properties of the plastic.
Excellent insulating properties thanks to its fast-recovery and super-stretch ThermoRoubaix fabric.
Wärmende Eigenschaften sowie formbeständig und dennoch besonders dehnbares ThermoRoubaix Material.Insulating properties even in wet environments.
High micro-porosity for excellent insulating properties.
Hohe Mikroporosität für starke Isoliereigenschaften.Very good insulating properties and impact protection.
Very good insulating properties and impact protection.
Sehr gute Dämmeigenschaften und Körperschalldämpfend Versand.Good electrical insulating properties.
gute elektrische Isoliereigenschaften.Functional chambers to optimise the insulating properties with thermomodules.
Funktionskammern zur Optimierung der Dämmeigenschaften mit Thermomodulen.Insulating properties of the hot/ cold,
Isolierenden Eigenschaften des warm/ kalt,
