INVALIDITY PENSIONS in German translation

• Invaliditätsrenten
• Invalidenrenten
• Erwerbsunfähigkeitsrenten
• Berufsunfähigkeitsrenten

Examples of using Invalidity pensions in English and their translations into German

Invalidity pension(Invalidenrente): 30% of credited wages.
Invalidenrente(bei Vollinvalidität): 30% des anrechenbaren Lohnes.

The invalidity pension is awarded in place of the disability allowance.
Die Invalidenrente wird anstelle der Entschädigung für Arbeitsunfähigkeit gezahlt.

Since 1984, the invalidity pension has been replaced by an old-age pension at retirement age.
Seit 1984 wird die Invalidenrente im Rentenalter durch eine Altersrente ersetzt.

Handicapped adults may receive this allowance as well as the invalidity pension.
Behinderte Erwachsene können neben dieser Beihilfe eine Invalidenrente erhalten.

Invalidity pension(örorkulifeyrir) and benefits to patients from the occupational Injury insurance.
Invaliditätsrente(örorkultfeyrir) und Leistungen an Patienten der beruf lichen Unfallversicherung.

Non-contributory invalidity pension Decree-Law No 464/80 of 13 October 1980.
Beitragsunabhängige Invaliditätsrente Gesetzeserlaß Nr. 464/80 vom 13. Oktober 1980.

Slovak invalidity pension and survivors' pension derived thereof.
Slowakische Invaliditätsrente und die daraus abgeleitete Hinterbliebenenrente“.

Slovak invalidity pension and survivors' pension derived therefrom;
Die slowakische Invaliditätsrente und die daraus abgeleitete Hinterbliebenenrente;

The same qualifying period as for invalidity pension See Table VI"Invalidity.
Dieselbe Wartezeit wie für die Invaliditätsrente siehe Tabelle VI"Invalidität.

Non-contributory State old-age and invalidity pension(Decree-Law No 464/80 of 13 October 1980);
Beitragsunabhängige Alters- und Invaliditätsrente Gesetzeserlaß Nr. 464/80 vom 13. Oktober 1980.

Invalidity pension” is replaced by“invalidity allowance”.
Die Wortfolge"Ruhegehalt wegen Dienstunfähigkeit" wird durch das Wort"Invalidengeld" ersetzt.

Before 1973, the invalidity pension was replaced by an old-age pension at retirement age.
Die Invaliditätsrente wurde bis 1973 bei Erreichen des Rentenalters durch eine Altersrente ersetzt.

Telephone), invalidity pension.
Telegraphen- und Fernmeldegesellschaft), Invaliditätsrente.

SCOPE/BENEFIT General scheme for employees in industry and trade(CNAMTS), invalidity pension.
Allgemeines System für Beschäftigte in Industrie und Handel(CNAMTS), Invaliditätsrente.

Invalidity pensions.
Bezieher von Kriegsrenten.

Invalidity pensions B. Oldage pensions..
Invaliditätsrenten B. Altersrenten.

Invalidity pensions and invalidity allowances.
Renten und Leistungen bei Invalidität.

Invalidity pensions related to accidents at work and occupational diseases.
Invaliditätsrente im Zusammenhang mit Arbeitsunfällen oder Berufskrankheiten.

Invalidity pensions were allocated in 1991 average sum: LIT 5,550,000.
Die Zahl der im Jahre 1991 abgewickelten Invalidenrenten betrug 16.000 Durchschnittsbetrag: 5.550.000 Lire.

Invalidity pensions, widows' pensions and or­phans' pensions are subject to taxation.
Erwerbsunfähigkeits-, Witwen- und Waisen rente sind steuerpflichtig.