IS A CLEAR COMMITMENT in German translation

• ist ein klares Bekenntnis
• ist ein deutliches Bekenntnis
• ist ein klares Commitment

Examples of using Is a clear commitment in English and their translations into German

with its route from Bulgariplatz through Gruberstraße to the Danube, is a clear commitment of the urban corporation to the facility: While bus routes can be changed, a rail guide remains a permanent traffic artery.
zur Donau führen soll, ist ein klares Bekenntnis der Stadt Linz zum Standort Tabakfabrik: Denn während eine Buslinie verlegt werden kann, bleibt die Schienenführung als dauerhafte Verkehrsader bestehen.

The first important step would be a clear commitment from politics.
Ein erster wichtiger Schritt wäre das erkennbare Engagement der Politik.

There must be a clear commitment to avoiding duplication of work between agencies.
Erforderlich ist eine klare Verpflichtung auf die Vermeidung von Überschneidungen zwischen diesen Einrichtungen.

This is a clear commitment for future cooperation with Morocco.
Dies ist eine eindeutige Verpflichtung zu einer zukünftigen Zusammenarbeit mit Marokko.

This is a clear commitment to Switzerland as a industrial base.
Dies ist ein klares Bekenntnis zum Werkplatz Schweiz.

This extension is a clear commitment to Düsseldorf as a business location.
Dieser Erweiterungsbau ist ein klares Bekenntnis zum Standort Düsseldorf.

Our annually published sus-tainability report is a clear commitment to an actively applied transparent communication.
Die Publikation eines jährlichen Nachhal- tigkeitsberichtes ist ein klares Bekenntnis zur geleb- ten transparenten Kommunikation.

The planned investment of around€ 20 million($22.4 million) is a clear commitment to the Windsbach site.
Das geplante Investitionsvolumen von rund 20 Millionen Euro ist ein klares Bekenntnis zum Standort Windsbach.

and this issue is a clear commitment on my part.
Insofern ist das ein klares Bekenntnis meinerseits.

The new UniCredit Bank Austria Town is a clear commitment of the bank to Vienna as a business location.
 Die neue"UniCredit Bank Austria- Town" ist ein klares Bekenntnis der Bank zum Wirtschaftsstandort Wien.

Moreover, any expansion project is a clear commitment to the region and shows that Saarland is an attractive business location.”.
Gleichzeitig sind Expansionen auch immer ein klares Bekenntnis zur Region und zeigen die Attraktivität des Saarlandes als Wirtschaftsstandort.“.

Security in Cyberspace" is a clear commitment to stability in cyberspace
Security in Cyberspace"-"Pariser Aufruf zu Vertrauen und Sicherheit im Cyberspace"- ist ein klares Bekenntnis zur Stabilität im Cyberraum

It is a clear commitment to compliance of law
Er ist ein klares Bekenntnis zur Einhaltung von Recht

Our engagement in the Umwelt Arena is a clear commitment to Switzerland as our corporate domicile
Unser Engagement für die Umwelt Arena ist ein klares Bekenntnis zum Unternehmensstandort Schweiz

with its route from Bulgariplatz through Gruberstraße to the Danube, is a clear commitment of the urban corporation to the facility.
zur Donau führen soll, ist ein klares Bekenntnis der Stadt Linz zum Standort Tabakfabrik.

The response of the EPLF members to the generally tough economic conditions is a clear commitment to technical quality,
Die Antwort der EPLF-Mitglieder auf die allgemein schwierigeren wirtschaftlichen Rahmenbedingungen ist ein klares Bekenntnis zur technischen Qualität,

The expansion of our production capacity is a clear commitment to production in India and has an outstanding development perspective,
Die Erweiterung der Produktionskapazitäten ist ein klares Bekenntnis zu Indien und eröffnet hervorragende Entwicklungsperspektiven vor allem dank des Wachstums in der chemischen

Carbon-neutral printing is a clear commitment to taking corporate social responsibility
Klimaneutraler Druck ist ein klares Bekenntnis zu unternehmerischer Verantwortung und somit nicht nur kostengünstiger,

The speech is a clear commitment on the part of the USA to the internationally agreed strategy in Afghanistan to gradually transfer responsibility for security in the country to Afghanistan itself
Die Rede ist ein klares Bekenntnis der USA zu der international vereinbarten Strategie in Afghanistan, die darauf setzt, schrittweise die Sicherheitsverantwortung in Afghanistan an Afghanistan zu übergeben

Head of Legal is a clear commitment to the further expansion of our legal practice," said Maiwald Partner Martin Huenges"We want to complement
Leiter des Rechtsanwaltsbereiches ist ein klares Bekenntnis zum weiteren Ausbau unseres Rechtsbereichs", sagt Maiwald Partner Martin Huenges."Unsere starke Marktposition