IS CORRECTLY INSTALLED in German translation

• korrekt installiert ist
• richtig installiert ist
• ordnungsgemäß installiert ist
• korrekt installiert wurde
• richtig eingebaut ist
• korrekt eingebaut ist
• richtig installiert wurde
• ist korrekt gebaut

Examples of using Is correctly installed in English and their translations into German

Regularly check the mobile equipment in your car to see whether it is correctly installed and is working normally.
Prüfen Sie regelmäßig die Mobiltelefon-Halterung in Ihrem Auto, um zu sehen, ob sie korrekt installiert ist und normal funktioniert.

follow the steps again to verify that the memory is correctly installed.
wiederholen Sie die Schritte, um sicherzugehen, dass der Speicher korrekt installiert wurde.

The SIM card is correctly installed.
Die SIM-Karte ist korrekt eingesetzt.

Nection that is correctly installed by a specialist.
Einen Fachmann ordnungsgemäß installierten Anschluss.

Ensure that the housing cover is correctly installed.
Vergewissern Sie sich, dass die Gehäuseabdeckung korrekt eingesetzt ist.

Check that the cutter is correctly installed in the.
Kontrollieren Sie, daß der Fräser korrekt in der.

It is important that your water heater is correctly installed and maintained.
Es ist wichtig, dass der Warmwasserbereiter richtig montiert und gepfl egt wird.

Switched on when it is correctly installed and secured to.
Erst einschalten, wenn er sachgemäß installiert und in.

Verify that the client is correctly installed, configured, and can see the gateway.
Überprüfen Sie, ob der Client richtig installiert und konfiguriert wurde und das Gateway erfassen kann.

Print a page from any program to make sure that the software is correctly installed.
Drucken Sie über ein beliebiges Programm eine Seite, um sicherzustellen, dass die Software ordnungsgemäß installiert wurde.

Ensure that the hands-free appliance is correctly installed, switched on and supplied with electricity.
Stellen Sie sicher, dass die Freisprecheinrichtung korrekt eingesteckt, eingeschaltet und mit Strom versorgt ist.

Check if the joint ring around the filter's outlet is correctly installed in the cut-out.
Kontrollieren Sie, ob der Dichtungsring um den Auslauf des Filters richtig in der Aussparung angebracht ist.

This function checks if the toner cartridge is correctly installed and notifies you if it is not.
Diese Funktion prüft die Installation der Tonerkartusche und gibt eine Meldung aus, falls sie nicht korrekt installiert ist.

Make sure that the grill is correctly installed and that it does not fall down.
Stellen Sie sicher, dass das Grillelement ordnungsgemäß eingesetzt ist und nicht herunterfallen kann.

Note: If the top cover does not close, make sure the print cartridge is correctly installed.
Hinweis: Wenn sich die obere Abdeckung nicht schließen lässt, überprüfen Sie, ob die Tonerpatrone ordnungsgemäß eingesetzt ist.

How much space does the seat actually take up in the car when it is correctly installed?
Wie ergonomisch sind die Sitz- und Ruhepositionen des Kindersitzes wenn er im Auto eingebaut ist?

directions given in these instructions are complied with in order that the appliance is correctly installed and works properly.
Anweisungen dieser Anleitung befolgt werden, damit das Gerät richtig installiert wird und arbeitet.

It抯 also very important to ensure that the hitch is correctly installed.
ItæŠ ¯ auch sehr wichtig, um sicherzustellen, dass die Kupplung ist korrekt installiert wurde.

If the transponder is correctly installed, the red LED is permanently illuminated.
Ist der Transpon- der richtig installiert, leuchtet das LED permanent.

When the Trend Bands System is correctly installed on your trading your chart should look like this.
Wenn die Bands Trend-System korrekt auf Ihrem Trading installiert ist, sollte das Diagramm wie folgt aussehen.