IS EXPRESSLY in German translation

• ist ausdrücklich
• wird ausdrücklich
• erfolgt ausdrücklich
• gilt ausdrücklich
• ist explizit
• besteht ausdrücklich
• werden ist hiermit
• steht ausdrücklich
• sind ausdrücklich
• werden ausdrücklich
• wurde ausdrücklich
• sei ausdrücklich

Examples of using Is expressly in English and their translations into German

This obligation is expressly without prejudice to the provision of Article 19 concerning the right to be heard.
Diese Verpflichtung gilt ausdrücklich unbeschadet des Artikels 19 betreffend das Recht auf Anhörung.

It is expressly agreed that such fee is acceptable up to 50% of the goods value.
Es gilt ausdrücklich als vereinbart, dass eine solche bis zum Ausmaß von 50% des Warenwertes zulässig ist.

The BigBrotherAwards jury is expressly committed to the idea that a democratic society needs an independent public broadcasting service that is financed by all citizens alike,
Die Jury des BigBrotherAwards steht ausdrücklich hinter dem Gedanken, dass eine demokratische Gesellschaft einen unabhängigen öffentlich-rechtlichen Rundfunk braucht, der von allen Bürgern gemeinsam finanziert wird, egal,

It is expressly prohibited to.
Folgendes ist ausdrücklich untersagt.

The perspective here is expressly global.
Die Perspektive ist dabei ausdrücklich eine globale.

That is expressly forbidden before the tournament.
Das ist vor dem Turnier ausdrücklich verboten.

Any liability in this regard is expressly excluded.
Jede Haftung ist in diesem Zusammenhang ausdrücklich ausgeschlossen.

The Internet is expressly excluded from the agreement.
Das Internet wird von der Vereinbarung ausdrücklich ausgenommen.

No costs arise unless this is expressly stated.
Keine Kosten entstehen, ohne, dass der Benutzer ausdrücklich darauf hingewiesen wird.

Our liability is expressly limited to the above-defined guarantee.
Unsere Haftung beschränkt sich ausdrücklich auf die oben definierte Garantie.

The answer is expressly no for the following reason.
Die Antwort lautet ausdrücklich"Nein" und zwar aus folgenden Gründen.

This statement is expressly contra.
Diese Aussage ist ausdrücklich wider.

Any other use is expressly prohibited.
Jegliche andere Nutzung ist ausdrücklich untersagt.

Publication permission is expressly given.
Verwendung zur Veröffentlichung ausdrücklich gestattet.

Sales law is expressly contracted out.
Das UN-Kaufrecht wird ausdrücklich abbedungen.

The tuning in is expressly desired thereby.
Das Einstimmen ist dabei ausdrücklich erwünscht.

A partially commercial use is expressly prohibited.
Eine auch teilweise kommerzielle Nutzung ist ausdrücklich untersagt.

Resale by the contractor is expressly forbidden.
Insbe-sondere der Weiterverkauf durch den Auftragnehmer wird ausdrücklich untersagt.

The purpose of the data is expressly preserved.
Die Zweckbestimmung der Daten bleibt dabei ausdrücklich gewahrt.

The contractual agreement is expressly decisive. Subnavigation.
Entscheidend ist ausdrücklich die vertragliche Vereinbarung. Subnavigation.