IS NOW in German translation

• ist jetzt
• ist nun
• ist heute
• wird nun
• wird jetzt
• ist mittlerweile
• ist inzwischen
• heute heißt
• wird heute
• steht nun
• ist bereits
• steht jetzt
• liegt nun
• ist derzeit
• befindet sich nun
• liegt jetzt
• ist nunmehr
• befindet sich jetzt
• heißt jetzt
• ist schon
• gibt es jetzt
• wird mittlerweile
• wird inzwischen
• befindet sich heute
• ist heutzutage
• beträgt jetzt

Examples of using Is now in English and their translations into German

The RED Brick image version 1.11 is now available: http://download.
Das RED Brick Image Version 1.11 ist jetzt Verfügbar: http://download.

Tandemploy is now much more than job sharing.
Tandemploy ist mittlerweile viel mehr als Jobsharing.

This tradition is now continued with the Paulaner Fan Dreams.
Diese Tradition wird jetzt mit den Paulaner Fanträumen fortgesetzt.

He is now 8th degree black belt in Shorin-ryu Karate.
Er ist heute ein achter Dan Schwarzgurt im Shorin-ryu Karate.

This is now handled automatically by PHP.
Dies wird nun automatisch durch PHP abgewickelt.

The new newsletter 4.17 is now available for download.
Der neue Newsletter 4.17 ist nun als Download für Sie verfügbar.

Norton Security 22.12.1 is now available via LiveUpdate.
Norton Security 22.12.1 ist jetzt verfügbar über LiveUpdate.

The Bolivarian Revolution is now at the crossroads.
Die Bolivarische Revolution steht nun vor dem Scheideweg.

Gravimetric dosing is now standard in plastic processing.
Die gravimetrische Dosierung ist mittlerweile Standard in der Kunststoffverarbeitung.

The abiliti procedure is now available at the following centres.
Das abiliti-Verfahren wird jetzt in den folgenden Zentren angeboten.

This group is now the largest Portuguese-speaking community in Asia.
Diese Gruppe ist heute der größte portugiesischsprachige Gemeinde in Asien.

The original trail is now replicated across all regions.
Der ursprüngliche Trail wird nun in allen Regionen repliziert.

WUFI 2D is now available in version 4.1.
WUFI 2D ist nun in der Version 4.1 erhältlich.

Locus Map is now available in 26 languages.
Locus Map ist jetzt in 26 Sprachen verfügbar.

This is now ten years ago.
Das ist mittlerweile zehn Jahre her.

SARAH is now also available in Basel.
SARAH wird nun auch in Basel zugänglich.

Isachsen is now uninhabited.
Isachsen ist nunmehr unbewohnt.

This area is now permanently protected.
Diese Fläche steht nun dauerhaft unter Schutz.

Our new Homepage is now online.
Unsere neue Homepage ist nun online.

The appliance is now in stand-by mode.
Das Gerät befindet sich nun im Stand-by.