IS NOT REMOVED in German translation

• nicht entfernt wird
• wird nicht gelöscht
• nicht beseitigt wird
• nicht abgenommen wird
• nicht entfernt werden
• wurde nicht deinstalliert
• wird nicht abgeschafft
• nicht abgezogen wird

Examples of using Is not removed in English and their translations into German

The juice is not removed and nothing added: no preservatives, no flavorings.
Den Säften wird nichts entzogen und nichts hinzugefügt: keine Konservierungsmittel, keine Aromastoffe.

In type 1 Gaucher disease, a substance called glucosylceramide is not removed from your body.
Bei der Gaucher-Krankheit des Typs 1 wird eine Substanz, Glukosylzeramid, nicht aus Ihrem Körper entfernt.

Make sure that the yellowish-green non-fused earthed conductor cable is not removed from the cover.
Achten Sie darauf, dass das gelbgrüne Schutzleiterkabel sich nicht vom Deckel ablöst.

In apnea, CO2 is not removed through the lungs and accumulates in the blood.
Bei einer Apnoe wird kein CO2 mehr abgeatmet; es kumuliert im Blut.

If the CD is not removed, the unit retracts the CD after a few seconds.
Wird die CD nicht entnommen, zieht das Gerät die CD nach einigen Sekunden wieder hinein.

Overall, it should be emphasized that, with the PRT the herniated disc is not removed.
Insgesamt muss betont werden, dass mit Hilfe der PRT nicht der Bandscheibenvorfall beseitigt wird.

If all the solder is not removed, tin the joint again
Wurde nicht alles Lot abgesaugt, Lötstelle nochmals verzinnen

The claw on it is not removed.
Die Klaue daran wird nicht entfernt.

Emplastic dressing is not removed within 10 days.
Emplastic Verband nicht innerhalb von 10 Tagen entfernt.

How to remove the program which is not removed.
Wie das Programm zu entfernen, das sich nicht entfernt.

pkg is not removed.
pkg nicht entfernt.

You should not despair if the spot is not removed.
Man braucht, nicht zu verzweifeln, wenn der Fleck nicht herausgeführt wird.

If the remaining sludge is not removed immediately, it will harden.
Denn wird der zurückbleibende Schlamm nicht sofort entfernt, härtet er aus.

Kornati, Krka, Paklenica& Plitvice is not removed far from Vodice.
Kornati, Krka, Paklenica& Plitvice sind nicht weit von Vodice entfernt.

Wax on apples is not removed even hot water, but only alcohol.
Das Wachs auf den Äpfeln entfernt sich sogar vom heissen Wasser, und nur vom Spiritus nicht.

In any position of a body the pain syndrome is not removed.
In welcher Lage des Körpers wird das Schmerzsyndrom abgenommen.

Fix to contact email address removed on BlackBerry device is not removed in WorldClient.
E-Mail-Adressen, die auf einem BlackBerry-Gerät aus einem Kontakt entfernt wurden, wurden nicht auch in WorldClient entfernt; behoben.

After this, if the water is not removed, the ceiling may become unusable.
Danach, wenn das Wasser nicht entfernt wird, kann die Decke unbrauchbar werden..

Keep finished embroideries where THERMOGAZE is not removed immediately in a closed plastic bag.
Bewahren Sie gestickte Muster, bei denen THERMOGAZE nicht sofort entfernt wird, in einer geschlossenen Plastiktüte auf.

The wafer-thin Teflon film is invisible and is not removed after the object has been cast.
Der hauchdünn aufgetragene Teflonfilm ist unsichtbar und wird nach dem Abformen des Objekts nicht entfernt.