IS PERIODICALLY in German translation

• wird regelmäßig
• wird periodisch
• ist regelmäßig
• werden regelmäßig
• werden periodisch
• wird zyklisch

Examples of using Is periodically in English and their translations into German

It is periodically possible to stir slowly that roasting was uniform;
Man kann periodisch rühren, dass obscharka gleichmäßig war;

It is periodically necessary to overturn chanterelles for a uniform obsushivaniye.
Man muss periodisch die Pfifferlinge für gleichmäßig obsuschiwanija umwenden.

The information provided on this website is periodically subject to change.
Die auf dieser Website bereitgestellten Informationen werden von Zeit zu Zeit geändert.

The restaurant offers an a la carte menu that is periodically updated.
Das Restaurant wartet mit einem À-la-carte-Menü auf, das regelmäßig aktualisiert wird.

The list is periodically revised by PRINTO and the PRINTO national coordinators.
Die Liste wird regelmäßig von PRINTO und den PRINTO-Koordinatoren des jeweiligen Landes überarbeitet.

It is periodically necessary to do deep cleaning by compressed air also.
Periodisch muss man auch das tiefe Reinigen die zusammengepresste Luft machen.

Lava lake T49E(left) is periodically filled of boiling molten lava.
Der Lavasee T49E(links) füllt sich periodisch mit kochender Lava.

The security of our internet-accessible systems is periodically audited by IT security experts.
Die Sicherheit unserer über das Internet zugänglichen Systeme wird regelmäßig von IT-Sicherheitsexperten überprüft.

During the sanding process, the abrasive body is periodically measured and adjusted.
In regelmäßigen Abständen wird beim Schleifprozess der Schleifkörper gemessen und korrigiert.

They need to be imposed with a moss which is periodically humidified further.
Sie muss man vom Moos umlegen, das im Folgenden periodisch befeuchtet wird.

An excerpt of this request list is periodically bundled and converted in development projects.
Ein Auszug aus dieser Anforderungsliste wird periodisch zusammengefaßt und in Entwicklungsprojekte überführt.

This distinction is periodically reviewed to ensure that the highest standards are met and available.
Diese Auszeichnung wird periodisch überprüft, sodass Sie sicher sein können, immer den höchsten Service-Standard zu bekommen.

This would guarantee that the necessary maintenance work is periodically performed on your windows.
Hiermit wird sichergestellt, dass bei Ihren Fenstern in angemessenen Zeitabständen die notwendigen Wartungsarbeiten durchgeführt werden.

It is periodically tidied throughout the day to ensuring each guest has a clean bathroom experience.
Es ist regelmäßig aufgeräumt, den ganzen Tag darauf jeweils Gast hat ein sauberes Bad-Erlebnis.

Moodle is periodically updated and optimised to continuously conform with the requirements of teachers and students.
Moodle wird regelmäßig aktualisiert und optimiert, um sich den Bedürfnissen von Lehrenden und Lernenden stetig anzupassen.

The ruby thermometer consists of a ruby crystal which is periodically excited by blinking light.
Das Rubinthermometer besteht aus einem Rubinkristall, der durch periodische Lichtimpulse zur Lumineszenz angeregt wird.

This data is not made available to third parties and is periodically erased regularly on a monthly basis.
Diese Daten werden Dritten nicht zugänglich gemacht und periodisch gelöscht in der Regel monatlich.

It is periodically necessary to mix to granite a fork that the crumb from fruit ice turned out.
Man muss dem Granit von der Gabel periodisch vermischen, damit sich kroschka aus dem Fruchteis ergeben hat.

So the"module capacitor" is periodically charged and discharged, which leads to flowing of according currents.
Der„Modulkondensator“ wird also periodisch ge- und entladen, was zu entsprechenden Stromflüssen führt.

The faultless function of the alarm unit and the telephone connection is periodically monitored by our central server.
Die einwandfreie Funktion des Alarmgerätes und der Telefonverbindung wird von unserem zentralen Server zyklisch überwacht.