Examples of using Is radically in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
In this vain, the development process of new designs is radically accelerated.
Cloud Computing is radically changing the world of IT by meeting these needs.
Indem Cloud Computing auf diese Anforderungen eingeht, verändert es radikal die Welt der IT.It is regular that objection on every new product that is radically various.
Es ist normal, ein neues Produkt zu kritisieren, das radikal unterscheidet.This is a rapidly advancing industry that is radically changing the way we live.
Dies ist eine schnell fortschreitIndustrie, die sich radikal verändert, wie wir leben.For Bregenz the artist is developing a work that is radically new even to himself.
Für Bregenz entsteht ein auch für den Künstler radikal neues Werk.In our experience we can recognize a point at which this necessitas is radically dismantled.
Unsere Erfahrung lässt uns einen Punkt erkennen, der diese necessitas radikal aus den Angeln hebt.His logic when assessing the reality we live in is so overwhelming that it is radically revolutionary.
Ihre logische zum Zeitpunkt der Bewertung der Realität, in der wir Leben ist so überwältigend, dass radikale revolutionäre.This approach of politics is radically different, and this could be very good for us.
Dieser Zugang zur Politik ist ein grundlegend anderer und könnte sich sehr positiv auf uns auswirken.Technology is radically transforming every aspect of the global economy in front of our eyes.
It's an undeniable trend that artificial intelligence is radically changing the way companies conduct their business.
Es ist eine unbestreitbare Tendenz, dass künstliche Intelligenz radikal die Art und Weise verändert sich die Unternehmen ihre Geschäfte tätigen.That the world is radically temporal, in the here and now, means having a choice.
Dass die Welt radikal diesseitig ist, bedeutet, die Wahl zu haben.Her hairdo is radically new and this time she comes without glittery strands.
Ihre Frisur ist völlig neu und diesmal ohne Glitzerfäden.UV Supraflex matt varnish SLV is radically curing, especially developed for packaging printing.
UV Supraflex Mattlack SLV ist radikalisch härtend und wurden speziell für den Verpackungsdruck entwickelt.Jesus' way is radically different.
Der Weg Jesu ist radikal anders.The second option is radically opposite.
Die zweite Option ist radikal entgegengesetzt.That everything is radically digitally connected
Alles wird radikal digital vernetztEB Supraflex Gloss varnish LMI is radically curing and was developed especially for food packaging.
EB Supraflex Glanzlack LMI ist radikalisch härtend und wurde speziell für den Druck von Lebensmittelverpackungen entwickelt.But there is one aspect to live peep shows that is radically different from the internet: both parties are present in one room.
Eines an den Live-Peepshows aber war radikal anders als im Internet: die Kopräsenz der Kommunizierenden in einem Raum.The individual freedom of bodily experience and expression is radically called into question in these headless silhouettes of uncertain gender,
Die individuelle Freiheit von körperlicher Erfahrung und Ausdruck wird radikal in Frage gestellt durch Rambergs kopflose Silhouetten,For indirect costs, the calculation is radically simplified; the reimbursement foresees a flat rate based on total direct eligible costs of participants with a possibility to declare costs actually incurred which is limited to non-profit legal entities.
Die Berechnung indirekter Ausgaben wird radikal vereinfacht: Erstattet 
