IS STRONGLY ADVISED in German translation

• wird dringend empfohlen
• ist dringend angeraten
• wird dringend geraten
• wird stark empfohlen
• ist dringend anzuraten
• wird nachdrücklich empfohlen

Examples of using Is strongly advised in English and their translations into German

It is strongly advised to avoid unqualified attention,
Wir empfehlen dringend, unqualifizierte Behandlungen zu vermeiden,

Clicking on the ads is strongly advised against.
Ein Klick auf die Anzeigen wird dringend abgeraten.

It is strongly advised to book before you arrive as places are limited.
Es wird dringend empfohlen die Buchung vor Ihrer Ankunft die Plätze sind begrenzt.

PAPER MACHE It is strongly advised to phone to verify the availability of colors.
PAPPMACHE Es ist zu telefonieren fest empfohlen, um die Verfügbarkeit der Farben zu überprüfen.

It is strongly advised to use the upload function available on the web portal.
Bewerbern wird ausdrücklich empfohlen, dafür die auf dem Webportal zur Verfügung stehende Upload-Funktion zu verwenden.

Therefore, it is strongly advised to fix different types of fixes which are mentioned below.
Deshalb, wird nachdrücklich empfohlen, verschiedene Arten von Korrekturen zu beheben geraten welche unten erwähnt.

Important information Please note that there are limited parking places and that prior confirmation is strongly advised.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass nur eine begrenzte Anzahl an Parkplätzen vorhanden ist und eine vorherige Bestätigung dringend empfohlen wird.

In this respect the customer is strongly advised to take out travellers' accident and baggage insurance.
Dem Kunden wird in diesem Zusammenhang dringend der Abschluss einer Reiseunfall- und Reisegepäckversicherung empfohlen.

It is strongly advised to avoid increased physical effort such as working out in the gym.
Man soll die körperliche Anstrengung vermeiden, zum Beispiel sind keine Fitnessstudiobesuche erlaubt.

It is strongly advised to acquire the chemical only in its official site to avoid replicate items.
Es wird dringend empfohlen, das Medikament nur in seiner offiziellen Website zu kaufen weg von Replikat Artikel zu bleiben.

It is strongly advised to purchase the drug only in its official web site to prevent duplicate items.
Es wird dringend empfohlen, das Medikament nur in seiner offiziellen Website zu erwerben, um Replikat-Elemente zu verhindern.

It is strongly advised to buy the medication only in its official internet site to avoid replicate products.
Es wird dringend empfohlen, das Medikament nur in seinen Haupt Website zu kaufen, um doppelte Einträge zu vermeiden.

It is strongly advised that you read the notes on the ground before doing anything else at that location.
Es wird dringend empfohlen, dass du zuerst die Notizen liest, die sich auf dem Boden befinden, bevor du irgendetwas anderes an diesem Ort tust.

It is strongly advised against after 15 July(based on conditions), when the slopes are in fresh ice.
Ab dem 15. Juli wird stark davon abgeraten(aufgrund der Bedingungen), denn die Hänge sind dann aus Blankeis.

It is strongly advised to create new folder for every project which is offered also by the New Project Wizard.
Es wird dringend dazu geraten, für jedes Projekt einen separaten Ordner zu erstellen Diese Funktion wird auch vom New Project Wizard angeboten.

It is strongly advised to purchase the medicine only in its main website to stay clear of duplicate products.
Es wird dringend empfohlen, das Medikament nur in ihrer Haupt-Website, um doppelte Einträge zu verhindern, zu erwerben.

For processing-relevant and safety-related reasons it is strongly advised against a pure nitrogen storage of more than three years!
Von einer reinen Stickstofflagerung von mehr als drei Jahren ist aus verarbeitungs- und sicherheitstechnischen Gründen dringend abzuraten!

If you are taking any form of medication, it is strongly advised to consult your doctor before consuming St John's wort.
Falls Du irgendeine Form von Medikamenten einnimmst, wird dringend empfohlen, vor dem Verzehr von Johanniskraut einen Arzt zu konsultieren.

According to this fact this cannabis breed is strongly advised for any type of indoor farming providing perfect results without much effort.
Daher ist diese Cannabis Rasse wärmstens für die Heimzucht empfohlen, wo sie ohne viel Aufwand perfekte Ergebnisse erzielt.

Tip: To support the personal decision-making process not only good consultation is beneficial- a scouting trip to the new location is strongly advised.
Tipp: Für den persönlichen Entscheidungsprozess ist nicht nur eine gute Beratung von Vorteil- eine begleitete Tour zum neuen Standort vor dem Antritt in neuer Umgebung wird dringend empfohlen.